Největší biologický experiment všech dob

Kategorie: Věda

        V roce 2002 Gro Harlem Brundtland, tehdy ředitelka Světové zdravotnické organizace, jednomu norskému novináři sdělila, že v jejím úřadě v Ženevě je zakázáno používat mobilní telefony protože vždy onemocní, jestliže se na čtyři metry od ní vyskytne zapnutý mobilní telefon. Paní Brundtland je lékařka a bývalá norská ministerská předsedkyně. Tuto zprávu, publikovanou 9. března 2002 v Dagbladet, všechny ostatní noviny prostě ignorovaly. V následujícím týdnu ovšem Michael Repacholi, její podřízený pověřený mezinárodním projektem zkoumajícím EMF (elektromagnetické pole), reagoval veřejným prohlášením, v němž znepokojení své šéfky bagatelizoval. Kvůli četným podezřením souvisejícím z těmito okolnostmi paní Brundtland o pět měsíců později oznámila, že odstoupí z vedoucí pozice ve WHO hned po uplynutí termínu. Nic nemůže lépe ilustrovat naši kolektivní schizofrenii lépe, než úvahy o elektromagnetických zářeních. Odpovídáme těm, kteří si dělají starosti o jeho nebezpečích – proto mezinárodní výzkumný projekt EMF – ale současně ignorujeme a opomíjíme lidi, kteří, stejně jako paní Brundtland, již podléhají jejich účinkům.

        Jsem poradcem o zdravotních účincích bezdrátové technologie a přijímám hovory, které mohu všeobecně rozdělit do dvou hlavních kategorií: na telefonáty lidí, kteří si pouze dělají starosti, jimž budu říkat kategorie A, a lidí kategorie B, kteří už onemocněli. Občas si přeji, abych mohl uspořádat velký konferenční hovor a umožnit oběma těmto skupinám společný rozhovor – je zde potřeba více vzájemného porozumění, abychom se mohli společně pokusit řešit stejný problém. Ustaraný volající A, se obvykle táže, jaké odstínění nebo jakou náhlavní soupravu si má koupit pro svůj mobil. Někdo chce vědět, jaká je bezpečná vzdálenost k bydlení od antény vykrývacího buňkového vysílače. Nemocný volající B chce vědět, jak odrušit svůj dům, jaké nastoupit léčení, či, stále častěji, do které části země by se mohl přestěhovat, aby unikl záření a zachránil si život.

        Následující informace jsou víceméně výchozí platformou: v první řadě pro pomoc tápajícím, a hlavně kvůli objasnění části zmatků, abychom snad jednou dospěli k racionálním rozhodnutím pro ozdravení světa.

        Základy

        Nejpodstatnějším faktem u mobilních telefonů a jejich vykrývacích vysílačů je, že emitují mikrovlnné záření; právě tak, jako wifi (bezdrátový internet), bezdrátově propojené počítače, bezdrátové (přenosné) telefony a jejich základny připojené k telefonní síti a všechny další bezdrátové přístroje. Každé komunikační zařízení nepřipojené k zásuvce ve zdi emituje záření.

        Většina wifi systémů a některé bezšňůrové telefony pracují na přesně stejné frekvenci jako mikrovlnná trouba, zatímco jiná zařízení užívají jiných frekvencí. Wifi jsou v trvalém provozu a vyzařují permanentně. Také základní jednotka většiny bezšňůrových telefonů neustále vysílá, i když nikdo netelefonuje. Nepoužívaný zapnutý mobilní telefon rovněž, a je asi zbytečné říkat, že totéž platí pro vykrývací vysílače jeho buňkového systému.

        Možná se budete ptát, proč by to měl být problém? Vědci elektromagnetické spektrum obvykle dělí na „ionizující“ a „neionizující“ záření. Zatímco ionizující záření, k nimž patří rentgenové a jaderné, způsobují rakovinu, přepokládá se, že neionizující záření, k nimž se počítá i mikrovlnné, je bezpečné. Toto rozlišení připomíná propagandu v Orwellově Zvířecí farmě: „Čtyři nohy dobré, dvě nohy špatné.“ – „Neionizující dobré, ionizující špatné,“ to opravdu nezní moc důvěryhodně.

        Jakýsi astronom kdysi zavtipkoval, že kdyby Neil Armstrong v roce 1969 s sebou vzal na Měsíc mobil, jevil by se ze Země jako třetí nejmocnější zdroj mikrovlnného záření ve vesmíru, hned po Slunci a Mléčné dráze. Měl pravdu. Život se vyvinul v zanedbatelných úrovních mikrovlnného záření. Rostoucí počet vědců míní, že naše buňky ve skutečnosti využívají mikrovlnného spektra k vzájemnému dorozumívání, jako když si děti šeptají potmě, a že mobilní telefony do tohoto šepotu vpadají jako zvuk sbíječky. V každém případě je pravdou, že my všichni, ať už mobil užíváme nebo ne, jsme ve dne v noci ostřelováni dávkami mikrovlnného záření, které jsou asi deset miliónkrát silnější, než průměrné přirozené pozadí. A je také fakt, že za většinu tohoto záření vděčíme technologii, která se vyvíjela od sedmdesátých let.

        Co se týče mobilních telefonů, jestliže si je přikládáte k hlavě poškozujete svůj mozek hned několika různými způsoby.

        Předně – vzpomeňte na mikrovlnnou troubu. Na rozdíl od horké sprchy mobil, stejně jako mikrovlnná trouba, neohřívá zvenčí, ale zevnitř. V mozku přitom nejsou žádná senzorická nervová zakončení, která by varovala před vzestupem teploty, protože jsme se nevyvíjeli v mikrovlnném záření a v přírodě se to nikdy nestává. A co je ještě horší, struktura hlavy a mozku je tak komplexní a nestejnorodá, že místy vznikají „horké body“, v nichž teplota může činit deseti až stonásobek teploty v těsně sousedícím okolí. Tyto body mohou vznikat jak těsně u povrchu lebky, tak i hluboko v mozku, ale také na molekulární úrovni.

        Provoz mobilních telefonů v USA podléhá právním předpisům FCC (Federal Communications Commission) a na obalech nejnovějších přístrojů můžete najít číselný údaj o takzvaném Specific Absorption Rate („specifický poměr pohlcování“), neboli SAR, který má vyjadřovat dávku mozkem absorbované energie platnou pro specifický model. Problémem nicméně zůstává svévolný předpoklad, na němž ve skutečnosti spočívají předpisy FCC, a to, že mozek může bezpečně rozptýlit přidané teplo v poměru až 1°C za hodinu. Postup, na jehož základě je každému mobilnímu telefonu poskytnuto ohodnocení SAR, posléze užívané k demonstraci dodržení „limitů“, je ostudný. Standardní způsob měření SAR spočívá v použití „fantómu“, sestávajícího zcela nepochopitelně z homogenní kapaliny uzavřené do nádržky z plexiskla ve tvaru hlavy. Parádní! Velmi rychle změřeno a žádné horké body nevznikají! Ale v reálu si lidé užívající mobil po celé hodiny denně chronicky ohřívají v mozcích jen určitá místa.

       Mimochodem - bezpečnostní normy FCC vyvinuli elektrotechnici, ne lékaři…

        Hematoencefalická bariéra

        Druhý jev, na nějž se zaměříme, a který byl laboratorně prokázán, by měl sám o sobě postačit k tomu, aby byl toto odvětví průmyslu bylo zrušeno a každopádně stačit k tomu, aby odradil každého od dalšího používání mobilu. Tyto experimenty přistihují mobilní telefon doslova s „vražednou zbraní v ruce“. Jako většina biologických účinků mikrovlnného záření, to však nemá s teplem nic společného.

        Mozek chrání nepropustné přechody mezi sousedícími buňkami kapilárních stěn, tzv. krevní- mozková krevní bariéra (hematoencefalická bariéra), která jako jakási „pohraniční hlídka“ propouští z krve do mozku živiny, ale zadrží substance, které jsou pro mozek toxické. Výzkumníci v laboratoři švédského nervového chirurga Leifa Salforda provedli od roku 1988 nesčetné variace prostého pokusu, při němž vystaví mladé laboratorní krysy záření, buď mobilního telefonu nebo jiného zdroje mikrovln. Později zvířata usmrtí a pátrají v jejich mozkové tkáni po albuminu. Albumin je protein tvořící normální složku krve, ale za normálních okolností nepřekročí mozkovou krevní bariéru. Výskyt albuminu v mozkové tkáni je tedy vždy znamením poškození krevních cest, a toho, že mozek přišel o některou ze svých důležitých ochran.

        Tito výzkumníci po celých 18 let nepřetržitě pozorovali následující fakta:

        Vystavování zvířat mikrovlnnému záření v dávkách rovnajících se vyzařování mobilu má za následek nález albuminu v jejich mozkové tkáni. Prosakování albuminu do mozku způsobuje už pouhá dvouminutová jednorázová expozice běžným mobilním telefonem.

        V jedné sérii experimentů byla expozice redukována na faktor 1000, nicméně přesto došlo k poškození mozkové krevní bariéry, což ukazuje, že nejde o důsledek reakce na určitou dávku, a že tedy snižování výkonu nedělá bezdrátovou technologii bezpečnější.

        A konečně, výsledky výzkumu publikované v červnu 2003 ukázaly, že už jediné dvouhodinové ozáření mobilem, jedinkrát za celý život testovaných jedinců, vede k permanentnímu poškození mozkové krevní bariéry. Při autopsii provedené o 50 dnů později bylo shledáno: „…poškození nebo zničení až 2 procent mozkových buněk zvířete, včetně buněk v oblastech mozku týkajících se učení, paměti a pohybu.“ [1]

Snižování hladiny ozařování o faktor 10 nebo 100, což odpovídá účinku užívání náhlavní soupravy oddalující mobil od hlavy, nebo když stojíte vedle někoho s takovým telefonem, tyto výsledky nijak znatelně neovlivní! Polovina pokusných zvířat vykázala průměrný až vysoký počet poškozených neuronů už při nejnižší expozici.

       Co z toho vyplývá? Dvě minuty telefonování mobilem naruší mozkovou krevní bariéru, dvě hodiny způsobí permanentní poškození mozku a „radiace z druhé ruky“ může být téměř stejně škodlivá.

       Mozková krevní uzávěra u krysy je stejná, jako u člověka.

       Tyto výsledky vyvolaly v Evropě značný rozruch. V listopadu 2003 se pod záštitou Evropské unie konala konference s pracovním názvem „Hematoencefalická bariéra – může být ovlivňována působením RF [vysokofrekvenčního] pole?“ Jakoby chtěli uklidnit veřejnost gestem: „Vidíte, pracujeme na tom,“ … ale stejně jako v předchozích 30 letech se neudělalo vůbec nic, což bylo ostatně předvídatelné.

        Američan Allan Frey byl v sedmdesátých letech prvním z mnoha, kteří ukázali, že nízkoúrovňové mikrovlnné záření krevní zábranu v mozku poškozuje. [2] Obdobný mechanizmus chrání oko (krevní bariéra sklivce) a plod ( placentární uzávěra). Práce Freye a ostatních dokládají, že mikrovlnné záření poškozuje i tyto uzávěry. [3]

Z toho plyne, že žádná gravidní žena by nikdy neměla používat mobil.

       Dr. Salford ve své práci docela otevřeně nazval užívání mobilních telefonů „největším biologickým experimentem na lidech všech dob“ a veřejně varoval, že celá generace mladistvých používající celulární telefony může trpět mentálními nedostatky, a po dosažení středního věku Alzheimerovou chorobou.

       Nemoc z vysokofrekvenčních vln

       Uživatelé mobilů bohužel nejsou jedinými poškozenými, a také bychom si neměli dělat starosti jen o mozek. Následující krátké shrnutí je výtah z rozsáhlé vědecké literatury o účincích rádiových vln (širší spektrum zahrnující mikrovlny), společně se zkušenostmi vědců a lékařů po celém světě s nimiž jsem v kontaktu.

       Ukázalo se, že k orgánům obzvláště citlivým na rádiové vlny patří plíce, nervová soustava, srdce, oči, varlata a štítná žláza. K onemocněním, jichž v posledních dvou desetiletích pozoruhodně přibývalo, přičemž je dobrý důvod spojovat je s masivním přírůstkem záření v našem životním prostředí, se řadí astma, poruchy spánku, úzkostné stavy, výpadky pozornosti , autismus, roztroušená skleróza, ALS, Alzheimerova choroba, epilepsie, fibromyalgia, chronický únavový syndrom, šedý zákal, hypotyreóza, cukrovka, zhoubný melanom, testikulární nádor, i infarkty a mrtvice u mládeže.

       Záření z věží mikrovlnných vykrývacích vysílačů je spojováno i s vymíráním lesů, reprodukčními poruchami a poklesem populace u mnoha druhů ptactva, a špatný zdravotní stav a vrozené chyby u hospodářských zvířat.

       Literatura prezentující biologické účinky mikrovlnného záření je opravdu enormní, jde o desítky tisíc dokumentů. Člověka přitom naplňuje úžasem, že mluvčí průmyslu mohou vše prostě odbýt výrokem o prokázané neškodnosti radiotechniky nebo stejně absurdním tvrzením, že o nějaké škodlivosti zdraví neexistuje žádný důkaz.

       Na shora uvedeném seznamu bylo opominuto ještě jedno onemocnění: choroba, kterou trpí lidé kategorie B, a kterou mám i já. Zde je na místě krátký pohled do historie.

       V padesátých a šedesátých letech m.s. postihlo toto onemocnění v hojném počtu zaměstnance, kteří stavěli, testovali a opravovali radarová zařízení, stejně jako lidi obsluhující průmyslové mikrovlnné ohřívače a zatavovací stroje. Sověti ho vhodně nazvali „vysokofrekvenční chorobou“, a tento problém obsáhle studovali. Na západě byla jeho existence totálně popřena, nicméně zmínění lidé v každém případě byli postiženi. Kongresové vyšetřování, provedené v roce 1981 a jemuž předsedal Al Gore, týkající se účinků radiofrekvenčních ohřívačů a zatavovacích strojů na lidské zdraví, bylo jen další epizodou hry na „Vidíte, zabýváme se tím,“ ale jako obvykle se nic neudělalo.

       Při současném masovém rozšíření vysokofrekvenčních věží a osobních vysílačů se toto onemocnění rozšířilo v populaci jako mor. Odhady o postižení sahají až k jedné třetině populace, jenže jen zřídka je rozpoznáno, oč jde, a to až do té doby, kdy už se takto zneschopněná osoba nemůže podílet na společnosti.

       Můžete rozpoznat některé z obecných příznaků: nespavost, závrať, nevolnost, bolesti hlavy, únava, ztráty paměti, neschopnost se soustředit, depresi, tlak na hrudníku, zvonění v uších. U nemocných se mohou vyvinout také zdravotní potíže jako vleklé infekce dýchacího traktu, srdeční arytmie, náhlá kolísání krevního tlaku, neřízená glykémie, dehydratace, ale také záchvaty a vnitřní krvácení.

       Toto onemocnění je nejen zřídka připouštěno, ale ještě mnohem obtížněji zvládnutelné, protože pravděpodobně nelze očekávat žádné úspěšné léčení, jestliže nebudeme schopni uniknout z dosahu ozařování, coby jeho příčině – a tato příčina je dnes všude.

        Průzkum provedený roku 1998 Kalifornským ministerstvem zdravotnictví naznačil, že tehdy 120 000 Kaliforňanů – a v přepočtu tedy na milión Američanů – bylo neschopno práce v důsledku elektromagnetických polucí. [4] Šiky těchto tzv. „elektricky senzitivních“ osob, jichž v téměř každé zemi světa stále přibývá, jsou opomíjeny, stigmatizovány a ignorovány. Při současné úrovni všudypřítomného záření se téměř nikdy nezotaví a občas si sáhnou na život.

        O lidech s tímto onemocněním Dr. Olle Johansson, jeden z neurologů proslulého Karolinska Institute ve Stockholmu říká: „Jsou varováním pro nás všechny. Vystavovat veškeré světové obyvatelstvo celkovému ozařování těla po 24 hodin denně může být závažnou chybou.“

        Dr. Johansson vedl tým výzkumníků, který doložil důkazy o závažném a stále se zhoršujícím zdraví švédské populace, přičemž počátky se přesně kryjí s dobou, kdy byly ve Švédsku koncem roku 1997 uvedeny do provozu mobilní telefony druhé generace, pracující na 1800 MHz. [5,6] Po deseti letech dlouhodobého poklesu začal počet švédských zaměstnanců v pracovní neschopnosti koncem 1997 stoupat a během dalších pěti let se více než zdvojnásobil. Ve stejném období se rovněž zdvojnásobil prodej antidepresivních drog. Počet dopravních nehod, poté co po několik let úspěšně klesal, začal v roce 1997 opět šplhat vzhůru. Rovněž počet úmrtí na Alzheimerovu chorobu se po několikaletém klesání od roku 1999 ostře zvýšil a v roce 2001 byl téměř dvojnásobný. Toto dvouleté prodlení je pochopitelné, vezmeme-li v úvahu, že Alzheimerova choroba vyžaduje čas k rozvinutí.

          Nekontrolované šíření

         Jsou-li mobilní telefony a jejich převáděcí vysílače natolik smrtonosné, jak bezpečné byly rozhlasové a televizní vysílače, s nimiž jsme žili po celé století? V roce 2002 zveřejnili Orjan Hallberg a Olle Johansson článek titulovaný „Cancer Trends During 20th Century“, v němž rozebírali jeden z aspektů toho problému. [7] Na základě dostupných dat zjistili, že ve Spojených státech, Švédsku a tuctech jiných zemí v průběhu uplynulého století křivky úmrtnosti na pleťový melanom a rakoviny močového měchýře, prostaty, tlustého střeva, prsu a plic paralelně sledují úrovně vystavování veřejnosti rádiovým vlnám. Tyto formy rakoviny prospívaly, když v dané lokalitě přibylo vysílačů; s jejich úbytkem ubylo i těchto forem rakovin. Přitom udělali úžasný objev: od země k zemi – a ve Švédsku od okresu k okresu – statisticky zjistili, že vystavení rádiovým vlnám se jeví jako významný faktor způsobující rakovinu plic, na úrovni odpovídající kouření cigaret!

        To mne přivádí k obecně rozšířené mylné představě. Největší rozdíl mezi současnými vykrývacími vysílači mobilní sítě a anténami rozhlasových vysílačů z minulostí není v jejich bezpečnosti, ale v jejich počtu. Počet běžných rozhlasových stanic ve Spojených státech je dnes menší než 14 000. Ale počet antén buněk a wifi jde do stovek tisíc a mobilních telefonů, bezdrátově připojených počítačů, bezšňůrových telefonů a dalších osobních vysílačů jsou stovky miliónů. Nekontrolovaně se množí i radarová zařízení a vysílače záchranných a jiných komunikačních sítí.

         Od roku 1978, kdy Agentura pro ochranu životního prostředí (EPA) naposledy zkoumala vysokofrekvenční zatížení životního prostředí ve Spojených státech, se průměrná městská expozice rádiovým vlnám tisícinásobně zvýšila a většina tohoto přírůstku připadá jen na posledních devět let. [8] V tomtéž období se vysokofrekvenční poluce rozšířily z měst ke zbytku obyvatelstva a staly se všudypřítomným závojem halícím celou planetu.

         Enormní důsledky toho všeho na člověka jsou ignorovány. Od pozdních devadesátých let v USA vznikla nová třída environmentálních uprchlíků. Máme stále více lidí, kteří churaví, umírají, hledají úlevu od utrpení, opouštějí své domovy a práci, žijí na odlehlých místech v obytných autech, přívěsech a stanech.

        Na rozdíl od obětí hurikánů a zemětřesení jim nikdo nepomůže. Nikdo nepřispěje na chráněná útočiště; nikdo se dobrovolně nevzdá mobilu, bezdrátového počítače a bezdrátového telefonu aby se mohli znovu stát jejich sousedy a žít společně s nimi.

       Utrápení a nemocní ale kladou otázky

       A nakonec odpověď volajícím typu A:

       Žádné odstínění ani náhlavní souprava vás neochrání před vaším mobilem nebo bezdrátovým telefonem. Žádná bezpečná vzdálenost od antén vykrývacích vysílačů neexistuje. Jestliže máte svůj mobilní telefon nebo bezdrátově připojený počítač tam, kde žijete, jste ozařováni 24 hodin denně.

        Volajícím B:

        Efektivní odstínění domu je nesnadné a málokdy úspěšné.  Ve Spojených státech je jen několik málo lékařů usilujících o léčení choroby z ozáření vysokofrekvenčními vlnami, a míra úspěšnosti jakékoli léčby je malá – protože na Zemi zbylo jen málo míst, kam člověk může před tímto zářením uniknout a uzdravit se.

        Radiace přichází i ze satelitů, i ty jsou součástí problému, ne jeho řešením. Neexistuje zkrátka žádný způsob, jak udělat bezdrátovou technologii bezpečnou.

        Naše společnost se za jedinou krátkou dekádu stala společensky i ekonomicky závislou na technologii, která je příčinou nesmírné devastace struktury našeho světa. Čím jsme na ní závislejší, tím obtížnější bude změnit tento kurs.

Čas vymanit se sami, individuálně i kolektivně – přestože to už je nesnadné – je právě teď.

 ODKAZY:

1. Leif G. Salford et al., „Nerve Cell Damage in Mammalian Brain After

Exposure to Microwaves from GSM Mobile Phones“, Environmental Health

Perspectives 111, no. 7 (2003): 881883.

2. Allan H. Frey, Sondra R. Feld and Barbara Frey, „Neural Function and

Behavior“, Annals of the New York Academy of Sciences 247 (1975):

433439.

3. Allan H. Frey, „Evolution and Results of Biological Research with Low-Intensity Nonionizing Radiation“, in Modern Bioelectricity, ed. Andrew A. Marino (New York: Dekker, 1988),

785837, at 809810.

4. California EMF Program, „The Risk Evaluation: An Evaluation of the

Possible Risks From Electric and Magnetic Fields (EMFs) From Power

Lines, Internal Wiring, Electrical Occupations and Appliances“ (2002),

app. 3.

5. Örjan Hallberg and Olle Johansson, „1997 – A Curious Year in

Sweden“, European Journal of Cancer Prevention 13, no. 6 (2004):

535538.

6. Örjan Hallberg and Olle Johansson, „Does GSM 1800 MHz Affect the

Public Health in Sweden?“ in Proceedings of the 3rd International

Workshop „Biological Effects of EMFs“, Kos, Greece, October 4-8, 2004,

361364.

7. Örjan Hallberg and Olle Johansson, „Cancer Trends During the 20th

Century“, Journal of Australian College of Nutritional and Environmental Medicine

21, no. 1 (2002): 38.

8. David E. Janes Jr., „Radiofrequency Environments in the United States“, in 15th IEEE Conference on Communication, Boston, MA, June 1014, 1979, vol. 2, 31.4.1­31.4.5.

Podle www.cloakanddagger.de/media/… largest_biological_experiment.htm

JÍME POTRAVINY Z ROPY

Kategorie: Ekologie a životní prostředí

       Před několika měsíci, znepokojený pařížským prohlášením profesora Kennetha Deffeyese z Princetonské univerzity, které se týkalo vlivu ropné krize na výrobu hnojiv, jsem požádal přispěvatele našeho časopisu From The Wilderness - Dale Allena Pfeiffera, zabývajícího se oblastí energetiky, o zjištění, co udělá nedostatek zemního plynu s cenami průmyslových hnojiv. Součástí průzkumu bylo zmapování celkové výroby potravin v USA. Protože Spojené státy a Kanada vyvážejí potraviny do celého světa, odpovědi obsažené v této studii mají globální důsledky. To, co následuje, je nejděsivější článek, jaký jsem kdy četl a jistě také ten nejvíce alarmující, jaký FTW dosud vydala. Všimli jsme si, že CNN, Britain's Independent a Jane's Defence Weekly připustily během minulého týdne existenci ropné krize, s tím, že světové rezervy ropy a zemního plynu mohou být až o 80 % menší, než se předpokládalo. Vidíme rovněž, jak málo pozornosti bylo doposud věnováno množství krizí, které jistě budou následovat.

       Následující článek je natolik závažný ve svých důsledcích, že jsem zvolil neobvyklý postup a podtrhnul jsem některá z jeho klíčových zjištění. Udělal jsem to proto, aby si čtenář podtržená fakta zapamatoval jako ta nejdůležitější. Každá takto zvýrazněná věta by měla být znovu přečtena a promyšlena samostatně, aby si čtenář uvědomil její důležitost. Sám jsem po přečtení mnoha z nich vyskočil ze židle a procházel se po pokoji, než jsem byl schopen pokračovat ve čtení.

       Dale Allen Pfeifferův výzkum a jeho zpráva potvrzují nejhorší podezření FTW o důsledcích ropné krize a nastolují závažné otázky o tom, co dělat dál. Neméně závažná je také ta, proč v roce voleb prezidenta USA ani jeden z kandidátů toto téma neotevřel. Koneckonců je jasné, že řešení těchto problémů, snad nejzávažnějších za dobu existence lidstva, bude nutně nalezeno jednotlivci a komunitami, nezávisle na vnější nebo státní pomoci. Zda hledání odpovědí začne nyní, nebo teprve až bude krize nevyhnutelná, záleží jenom na nás. - MCR

       Dne 3. října 2003, 1200 PDT, (FTW) – Lidé (stejně jako jiná zvířata) získávají svou energii z potravy, kterou se živí. Až do minulého století byla všechna potrava na této planetě získána ze slunce pomocí fotosyntézy. Ať už jste jedli rostliny nebo živočichy, kteří se rostlinami živí, energie ve vaší potravě vždy pocházela ze slunce.

       Bylo by absurdní se domnívat, že se sluneční záření jednoho dne může vyčerpat. Ne, sluneční záření byl bohatý, obnovitelný zdroj a fotosyntéza živila všechno na této planetě. To také vytvářelo omezení v množství potravy, která mohla být vypěstována, a tím byl také omezen populační růst. Sluneční energie dopadá na Zemi v omezeném množství. Abyste zvýšili produkci potravin, museli jste zvětšit množství obdělávané půdy a omezit konkurenci. Nebylo jiné cesty pro zvýšení množství energie dostupné pro produkci potravin. Lidská populace rostla tím, že vytlačovala nežádoucí konkurenci a přivlastňovala si stále víc a víc dostupné sluneční energie ve všech formách.

      Potřeba rozšířit zemědělskou produkci byla jedním z hlavních motivů většiny válek v zaznamenané historii, spolu s rozšiřováním energetické základny (a zemědělská produkce je, po pravdě, podstatným způsobem získávání energie). V okamžiku, kdy Evropané nemohli dále rozšiřovat plochu obdělávané půdy, začali pro sebe dobývat neznámý svět. Objevitelé nových zemí byli brzy následováni dobyvateli, obchodníky a osadníky. Obvyklými důvody pro expanzi by mohly být obchod, hrabivost, moc či pouhá zvědavost, ale ve svém základu šlo vždy o rozšiřování zemědělské výroby. Kamkoliv objevitelé a dobyvatelé cestovali, odvezli si odtamtud občas kořist, ale vždy po sobě zanechali plantáže. A osadníci měli ve zvyku vyčistit prostor a založit si v nové zemi vlastní farmy. Toto dobývání a rozšiřování pokračovalo tak dlouho, až už nebylo co dobývat. Sice se i v dnešní době snaží farmáři a vlastníci půdy rozšiřovat své pozemky, jde už ale jen o zanedbatelné drobky půdy. Dnes je prakticky veškerá obdělávatelná půda na této planetě využívána pro potřeby zemědělství. Zůstávají pouze pozemky příliš příkré, příliš mokré, příliš suché nebo pozemky s nedostatkem živin.1

       V okamžiku, kdy už nebylo možné dále zvýšit výrobu potravin rozšiřováním plochy zemědělské půdy, umožnily nové objevy její lepší využití. Procesy likvidace škůdců a průmyslová revoluce, umožňující intenzivní zemědělství za pomoci mechanizace, urychlily obdělávání půdy a zvětšily množství půdy, o kterou mohl pečovat jeden člověk. S každým zvýšením produkce potravin se lidská populace významně rozrostla.

      V tomto okamžiku je téměř 40 % veškerých fotosyntetických procesů na povrchu Země pod kontrolou lidí.2 Ve Spojených státech získáváme více než polovinu z tohoto množství.3 Stali jsme se vlastníky všech hodnotných pozemků na této planetě. Zbytek přírody je nucen živořit na místech, která jsme nechtěli. To je jedna z hlavních příčin masového vymírání druhů a rozpadu ekosystémů.

Zelená revoluce

       V letech 1950 až 1960 prodělalo zemědělství zásadní transformaci, často označovanou jako zelená revoluce. Zelená revoluce spočívala v industrializaci zemědělství. Část pokroku byla způsobena novými, hybridními odrůdami rostlin, které vedly k větší produkci jedlých částí, například zrní. Mezi lety 1950 a 1960, jak Zelená revoluce transformovala zemědělství na celé planetě, vzrostla produkce zrní o 250 %.4 To je ohromný nárůst v množství energie určené pro lidskou spotřebu. Tento nárůst nepochází ze zvýšeného využití slunečního záření, ani ze zvětšené rozlohy obdělávané půdy. Energie získaná Zelenou revolucí pochází z fosilních paliv ve formě umělých hnojiv (zemní plyn), pesticidů (ropa) a zavlažování poháněného fosilními palivy.

       Zelená revoluce zvýšila tok energie proudící do zemědělství v průměru 50krát oproti zemědělství tradičnímu.5 V extrémních případech je spotřeba energie v zemědělství více než 100krát vyšší.6

        Ve Spojených státech je ročně spotřebováno 400 galonů (cca 1500 litrů) ropného ekvivalentu k nakrmení jednoho Američana (podle dat z roku 1994).7 Spotřeba energie v zemědělství se skládá ze:

31 % pro výrobu umělých hnojiv

19 % pro pohon zemědělských strojů

16 % pro transport

13 % pro zavlažování

08 % pro chov dobytka (nezahrnuje potravu pro dobytek)

05 % pro výrobu pesticidů

08 % pro ostatní8

      Energie potřebná pro balení, chlazení, dopravu do maloobchodních prodejen a domácí přípravu jídla není v těchto číslech zahrnuta.

      Aby si čtenář mohl udělat představu o energetické náročnosti moderního zemědělství, výroba jednoho kilogramu dusíku pro hnojivo vyžaduje energii obsaženou v 1.4 až 1.8 litru nafty. A to do ní nezahrnujeme potřebu původní suroviny, což je zemní plyn.9 Jak vyplývá z údajů Institutu pro výzkum hnojiv (The Fertilizer Institute, http://www.tfi.org), od 30. června 2001 do 30. června 2002 použili zemědělci v USA 12 009 300 tun dusíkatých hnojiv.10 Při použití spodního odhadu 1.4 litrů nafty na kilogram dusíku odpovídá toto množství 15.3 miliardy litrů nafty, nebo též 96.2 milionů barelů ropy.

      To je samozřejmě pouze velmi hrubé přirovnání pro ilustraci požadavků současného zemědělství.

      Řečeno mírně nadneseně, ale pravdivě: jíme ropu a zemní plyn. Kvůli zákonům termodynamiky však není přímá úměra mezi energií do zemědělství vloženou a energií získanou. Každý krok na její cestě je energetickou ztrátou. Mezi lety 1945 až 1994 vzrostlo množství energie vložené do zemědělské výroby čtyřnásobně, zatímco úroda vzrostla pouze trojnásobně.11 Od té doby vklady energie stále rostou, ale úroda se již nezvětšuje. Dosáhli jsme maximální výtěžnosti. Naopak, díky postupnému vyčerpávání půdy, zvýšené nutnosti ochrany před škůdci a zvýšeným energetickým nákladům na zavlažování (jak bylo popsáno výše), musí moderní zemědělství stále zvyšovat své náklady na energii, jen aby zajistilo stávající neměnnou úroveň výroby. Zelená revoluce nezadržitelně spěje k bankrotu.

Cena fosilních paliv

       Sluneční energie je obnovitelný zdroj limitovaný množstvím záření dopadajícího na Zemi. Fosilní paliva oproti tomu představují zásoby, které můžeme spotřebovávat téměř neomezenou rychlostí. Z hlediska doby lidského života jsou však zdrojem neobnovitelným. Představují planetární energetickou zásobu, ze které můžeme čerpat jakýmkoliv zvoleným tempem, ale kterou brzy vyčerpáme bez možnosti náhrady. Zelená revoluce sáhla do těchto planetárních zásob a použila jejich podstatnou část ke zvýšení zemědělské výroby.

      Celková spotřeba fosilních paliv ve Spojených státech vzrostla 20krát za poslední čtyři desetiletí. Obyvatelé USA spotřebují 20 až 30krát více fosilní energie na hlavu než lidé v rozvojových zemích. Zemědělství je přímo zodpovědné za 17 % veškeré spotřeby energie v této zemi. 12 Podle údajů z roku 1990 spotřebovávali obyvatelé USA přibližně 1000 litrů (6.41 barelů) ropy na produkci potravin z jednoho hektaru půdy.13

      V roce 1994 odhadli David Pimentel a Mario Giampetro poměr výstupy/vstupy v zemědělství na 1.4. 14 Na každých 0.7 kilokalorií (kcal) fosilních paliv vyprodukovalo zemědělství USA 1 kcal potravin. Vstupní údaje pro tento výpočet byly získány ze statistiky FAO (Food and Agriculture Organization of the UN), která zahrnuje pouze hnojiva (bez zahrnutí energie pro výrobu hnojiv), zavlažování, pesticidy (bez zahrnutí energie pro výrobu pesticidů) a palivo pro práci zemědělských strojů. Další energetické vstupy nezahrnuté do výpočtu byly energie a stroje pro sušení plodin, doprava uvažovaných vstupů a výstupů na farmu a zpět, elektřina a stavba a údržba budov a infrastruktury. Pokud bychom přidali tyto náklady do rovnice, výsledný zlomek by se blížil k 1.15 To stále ještě nezahrnuje energii nutnou pro balení, dovoz do obchodů, chlazení a domácí přípravu jídla.

      V následné studii, dokončené později ve stejném roce (1994), se Giampetro a Pimentel pokusili odvodit přesnější poměr mezi energií vloženou a odebranou ze zemědělství.16 V této studii autoři definovali dvě rozdílné formy energetických vstupů: endosomatickou a exosomatickou energii. Endosomatická energie je získávána pomocí metabolické přeměny energie potravy na energii svalů lidského těla. Exosomatická energie je získávána procesy transformace energie mimo lidské tělo, jako například spalováním nafty v motoru traktoru. Tato definice umožnila autorům prozkoumat vstupy samostatně a ve vztahu k jiným vstupům.

      Před začátkem průmyslové revoluce bylo téměř 100 % veškeré endosomatické i exosomatické energie získáno ze slunečního záření. Dnes reprezentují fosilní paliva 90 % veškeré exosomatické energie používané ve Spojených státech a ostatních rozvinutých zemích.17 Typický poměr exo/endo předprůmyslové, solárně poháněné společnosti je okolo 4 ku 1. Tento poměr se v rozvinutých zemích zvýšil destinásobně a vyšplhal se až na 40 ku 1. A ve Spojených státech je to více než 90 ku 1.18 Způsob využití endosomatické energie se rovněž výrazně změnil.

     Převážná většina endosomatické energie už nadále není využívána k dodání energie do ekonomických procesů. Dnes je využívána především k vytváření toku informací, které řídí tok exosomatické energie, pohánějící stroje. Budeme-li se držet poměru 90 ku 1 exo/endo pro Spojené státy, každá kilokalorie endosomatické energie vynaložené v USA způsobuje cirkulaci 90 kcal exosomatické energie. Jako příklad uveďme malý benzínový motor, který dokáže převést 38 000 kcal v jednom galonu benzínu na 8.8 kWh mechanické energie, což odpovídá 3 týdnům práce jednoho člověka.19

     Ve své podrobné studii Giampetro a Pimentel zjistili, že v potravinovém systému USA je potřeba 10 kcal exosomatické energie k produkci 1 kcal potravin doručených ke konečnému spotřebiteli. Ve výpočtu je zahrnuto balení a všechny náklady spojené s doručením, ale nezahrnuje domácí přípravu jídla. 20 Potravinový systém USA spotřebuje 10krát více energie, než produkuje ve formě potravin. Tento nepoměr je možný pouze využitím neobnovitelných fosilních paliv.

     Za předpokladu potřeby 2 500 kcal pro denní výživu jedné osoby v USA, poměr 10/1 znamená spotřebu 25 000 kcal exosomatické energie na hlavu každý den. Průměrný obyvatel USA si za jednu hodinu endosomatické práce vydělá přibližně na 100 000 kcal exosomatické energie. Z toho vyplývá, že si na svou denní dávku potravin vydělá v současném systému přibližně za 20 minut. Bohužel, v okamžiku, kdy odstraníte z rovnice fosilní paliva, bude denní dávka potravin vyžadovat 111 hodin endosomatické práce na hlavu; což znamená, že výroba denní dávky potravin pro jednu osobu by v současném systému vyžadovala téměř tři týdny její práce!

     Z čehož vyplývá – jakmile se začne snižovat množství fosilních paliv, bude i méně energie pro produkci potravin.

Půda, pole a voda

    Moderní intenzivní zemědělství je neudržitelné. Technologií podpořené zemědělství způsobuje erozi půdy, znečištěné a vyčerpané zásoby podzemních i povrchových vod a dokonce (obzvláště kvůli zvýšenému použití pesticidů) způsobuje závažné zdravotní problémy obyvatelstvu a ohrožuje přírodu. Eroze půdy, intenzivní vytížení polí a přílišné čerpání vody vedou zpětně k nutnosti většího využití fosilních paliv a chemických produktů. Musí být aplikováno více umělých hnojiv a také více pesticidů; zavlažování vyžaduje více energie; fosilní zdroje musí být použity k čištění vod.

      Trvá více než 500 let, než se vytvoří 1 palec (2,5 cm) ornice.21 V přirozeném prostředí je ornice vytvářena rozkladem rostlinné hmoty a erozí hornin a je sama chráněna před erozí rostlinným pokryvem. Produktivita půdy poškozené intenzivním zemědělstvím se díky erozi každým rokem snižuje o 65 %.22 Dřívější prérie, které se staly obilnicí Spojených států, ztratily polovinu tloušťky ornice po pouhých sto letech farmaření. Tato ornice mizí 30krát rychleji, než se obnovuje přirozenými procesy.23 Současné plodiny jsou mnohem náročnější na živiny, než byly původní trávy, pokrývající kdysi Velké planiny. Důsledkem je rozsáhlé vyčerpání živin. Eroze půdy a vyčerpávání minerálů způsobují každý rok zemědělství USA ztrátu rostlinných živin v hodnotě 20 miliard dolarů.24 Většina půdy na Velkých planinách není nic víc než houba, do které je nutno pumpovat vodu a živiny, aby dávala úrodu.

      Každým rokem jsou v USA ztraceny 2 miliony akrů polí kvůli erozi, zasolení a vyčerpání vodních zdrojů. K tomu navíc 1 milion akrů z orné půdy zabere stavba měst, silnic a průmyslových objektů.24 Přibližně tři čtvrtiny veškeré rozlohy USA připadá dnes na zemědělství a komerční lesnictví.25 Rozšiřující se populace vytváří zvyšující se tlak na dostupnost zemědělské půdy. Tím mimochodem ponechává jen malou část rozlohy USA dostupnou pro solární technologie, potřebné pro moderní sluneční hospodářství. Rozloha dostupná pro pěstování biomasy je rovněž omezená. Z toho důvodu rozvoj solárních technologií a pěstování biomasy musí probíhat na úkor zemědělské produkce.

      Moderní zemědělství rovněž způsobuje vyčerpávání vodních zdrojů. Zemědělství spotřebuje ve Spojených státech celých 85 % dostupné pitné vody.26 Vyčerpání se projevuje na mnoha vodních zdrojích, obzvláště na západě a na jihu USA. Typickým příkladem je řeka Colorado, která se během svého toku do Tichého oceánu změní na pouhý potůček. Přesto tvoří povrchová voda pouhých 60 % vody použité k zavlažování v zemědělství. Zbytek, a v některých oblastech dokonce většina vody k zavlažování pochází z podzemních zvodněných vrstev, nazývaných akvifery. Podzemní voda je pomalu doplňována prosakováním povrchových vod a dešťových srážek. Dnes však srážky dokáží doplnit méně než 0.1 % vody vyčerpané každým rokem.27 Velký akvifer Ogallala, který slouží zemědělství, průmyslu i domácnostem na větší části jižních a centrálních států, je vyčerpáván rychlostí o 160 % vyšší, než je rychlost jeho doplňování. Akvifer Ogallala se stane nepoužitelným v průběhu příštích desetiletí.28

     Požadavky moderního zemědělství na vodní zdroje můžeme doložit na příkladu produkce kukuřice. Kukuřice s produkcí 118 bušlů (4300 litrů) na akr ročně vyžaduje během sezóny více než 500 000 galonů (1,9 milionu litrů) vody na akr. Produkce jedné libry kukuřičných zrn vyžaduje 1 400 liber (neboli 175 galonů/660 litrů) vody.29 Pokud nebudou podniknuty kroky ke snížení této spotřeby, moderní zemědělství požene Spojené státy do krize z nedostatku vody.

     Za poslední dvě desetiletí se použití umělých pesticidů ve Spojených státech zvýšilo 33krát, přesto však jsou ztráty díky škůdcům každý rok větší.30 To je výsledek opuštění tradičních postupů rotace plodin. Téměř 50 % obdělávané půdy v USA je užito pro trvalé pěstování monokultur.31 Výsledkem je zvýšený výskyt škůdců, proti nimž jsou použity pesticidy. Použití pesticidů při pěstování kukuřice vzrostlo dokonce 1000krát, přesto se ve stejném období ztráty zvýšily čtyřnásobně.32

     Moderní zemědělství je neudržitelné. Poškozuje půdu, vyčerpává vodní zdroje a znečišťuje okolní přírodu. Všechny tyto vlivy způsobují ještě větší spotřebu fosilních paliv pro zavlažování, pro náhradu živin, pro ochranu před škůdci, pro obnovu poškozené přírody a také proto, aby se vůbec udržela úroda na stejné úrovni. Nakonec však dojde ke stavu, kdy nebude možné dodat dostatek těchto fosilních zdrojů, především díky snižující se produkci fosilních paliv.

Spotřeba Spojených států

      Ve Spojených státech spotřebuje každý člověk přibližně 2 175 liber (986 kg) jídla ročně. To dává každému z nich přibližný denní energetický příjem 3 600 kalorií. Světový průměr je 2 700 kalorií za den.33 Celých 19 % energetického příjmu je tvořeno rychlým občerstvením (fast food). Fast food tvoří 34 % celkové spotřeby potravin průměrného obyvatele USA. Průměrný obyvatel jí u stolu jedno hlavní jídlo denně z celkových čtyř.34

     Jedna třetina energetického příjmu průměrného američana je živočišného původu (včetně mléčných produktů), tvořících 800 liber (362 kg) potravin ročně. Taková strava znamená, že obyvatelé USA získávají téměř polovinu (40 %) energie z tuku.35

     Američané jsou rovněž ohromnými spotřebiteli vody. Před deseti lety spotřebovali Američané 1 450 galonů (5 480 litrů) vody na osobu a den(gallon/day/capita), z čehož největší množství spotřebovalo zemědělství. Pokud vezmeme v úvahu předpokládaný populační růst, předpokládané dodávky v roce 2050 budou jen 700 g/d/c (2 646 litrů), což hydrologové považují za minimum pro uspokojení lidských potřeb.36 A to bez uvažování klesající produkce fosilních paliv.

     Aby bylo možné zajistit všechny tyto potraviny, je v Severní Americe každý rok spotřebováno 0.6 milionů tun pesticidů. To je více než jedna pětina všech pesticidů spotřebovaných ročně na světě (přibližně 2.5 milionů tun).37 Celosvětově je spotřebováno více dusíkatých hnojiv, než je možné dodat z přírodních zdrojů. Současně je voda z podzemních akviferů spotřebovávána tempem vyšším, než je jejich přirozená rychlost doplňování. A zásoby důležitých minerálů, jako např. fosforu či draslíku, budou velmi brzy vyčerpány.38

     Celková spotřeba energie v USA je více než třikrát větší, než množství solární energie zachycené plodinami a lesními kulturami. Spojené státy spotřebují ročně o 40 % více energie, než je celkové množství sluneční energie zachycené veškerou rostlinnou biomasou v USA. Spotřeba fosilních paliv v Severní Americe je pětkrát vyšší než je světový průměr.39

     Naše prosperita je postavena na principu vyčerpávání světových zásob tak rychle, jak jen to jde, bez ohledu na své sousedy, ostatní život na této planetě nebo naše děti.

Obyvatelstvo a udržitelnost

      Za předpokladu populačního růstu 1.1 % ročně se počet obyvatel USA do roku 2050 zdvojnásobí. Jak bude obyvatelstva přibývat, s každou osobou ztratí USA přibližně jeden akr půdy. V současnosti je na každého obyvatele k dispozici 1.8 akrů zemědělské půdy dostupné pro výrobu potravin. V roce 2050 toto číslo klesne na 0.6 akrů. 1.2 akrů na osobu je rozloha nezbytná pro udržení současných standardů výživy.40

     V dnešní době existují jen dvě země na této planetě, které jsou významnými exportéry obilí: USA a Kanada.41 Předpokládá se, že v roce 2025 už nebude USA moci exportovat potraviny kvůli domácí poptávce. Vliv na ekonomiku USA bude zničující, protože export potravin přináší ročně USA 40 miliard dolarů. Co je ještě důležitější, miliony lidí na celém světě mohou zemřít hlady bez amerických dodávek potravin.42.

     Podle údajů ze sčítání obyvatel z roku 2002 žije v USA 34.6 milionů lidí v bídě.43 A toto číslo roste alarmující rychlostí. Příliš mnoho z nich trpí podvýživou. Jak se situace v zemědělství bude zhoršovat, toto číslo poroste a Spojené státy budou svědkem rostoucího počtu úmrtí hladem.

     Je několik možností, co můžeme dělat alespoň pro zmírnění této tragédie. Je zde předpoklad, že reformované zemědělství, zbavené ztrát, plýtvání a špatného hospodaření, by mohlo snížit energetické vstupy pro produkci potravin až o polovinu.35 Místo umělých hnojiv, vyrobených z fosilních surovin, bychom měli používat dobytčí hnůj, který je prozatím považován za odpad. Odhaduje se, že dobytčí hnůj obsahuje pětkrát více živin, než jich je obsaženo v množství umělých hnojiv použitých každý rok.36 Nejefektivnější by ale možná bylo úplně odstranit maso z našeho jídelníčku.37

     Mario Giampietro a David Pimentel přepokládají, že udržitelná výroba potravin je možná pouze za těchto podmínek:

1.   Do zemědělství musí být zavedeny technologie šetrné k přírodě.

2.   Ke slovu se musí dostat obnovitelné zdroje energie.

3.   Pomocí zásadního zlepšení energetické efektivity se musí dosáhnout nižšího využití exosomatické energie na osobu.

4.   Počet obyvatel a jejich spotřeba musí být v souladu s udržením stability přírodních procesů.38

      Budou-li první tři z těchto podmínek dodrženy, včetně redukce na méně než polovinu exosomatické energie na osobu, autoři odhadují maximální populaci USA slučitelnou s udržitelnou ekonomikou na 200 milionů obyvatel.39 Několik dalších studií došlo k podobným číslům (Energy and Population, Werbos, Paul J. http://www.dieoff.com/page63.htm; Impact of Population Growth on Food Supplies and Environment, Pimentel, David, et al. http://www.dieoff.com/page57.htm).

     Vzhledem k tomu, že současný počet obyvatel USA přesahuje 292 milionů,40 znamená to redukci o 92 milionů. Aby bylo možné dosáhnout udržitelné ekonomiky a odvrátit katastrofu, musí Spojené státy snížit počet obyvatel nejméně o jednu třetinu. Černý mor zahubil ve 14. století jednu třetinu evropské populace (a více než polovinu asijské a indické populace) a uvrhl celý kontinent do temnoty, ze které se vzpamatovával téměř dvě století.41

      Žádná z těchto studií nebrala v úvahu vliv poklesu produkce fosilních paliv. Autoři všech těchto studií věří, že zmíněné zemědělské krize nás začnou ovlivňovat po roce 2020, a nestanou se kritickými dříve než v roce 2050. Současný světový vrchol těžby fosilních paliv (a následný pokles produkce), spolu s vrcholem produkce zemního plynu na území Severní Ameriky velmi pravděpodobně způsobí, že tato zemědělská krize přijde mnohem dříve, než se očekávalo. Dost pravděpodobně pak nebude snížení počtu obyvatel o třetinu dostatečné pro udržitelnost; nutná redukce pak může přesahovat i jednu polovinu. Globální populace pak bude muset být redukována ze současných 6.32 miliard lidí42 na 2 miliardy – to znamená o 68 % - či více než dvě třetiny. Konec tohoto desetiletí může být ve znamení inflačně rostoucích cen potravin. A také může být v příštím desetiletí celosvětový hlad na úrovni, jakou lidstvo ještě nikdy dříve nezažilo.

Tři možnosti

       Můžeme – jako společnost – být seznámeni s tímto dilematem a vědomě se rozhodnout nezvyšovat množství lidí v naší populaci. To by mohla být nejvítanější z našich tří možností, vědomě a se svobodnou vůlí si vybrat cestu odpovědného snižování populace. Toto rozhodnutí je však v protikladu k naší biologicky dané snaze se rozmnožovat. Je navíc komplikováno schopností moderní medicíny prodloužit náš život a odmítáním možnosti kontroly porodnosti církevními zákazy. A nakonec je zde silná obchodní lobby, která se pokusí udržet vysokou úroveň imigrace, aby udržela nízkou cenu práce. Takže i když je to nejspíš nejlepší cesta, je to také cesta nejméně pravděpodobná.

       Nezdaří-li se zodpovědně snižovat počet obyvatel na základě svobodné vůle, můžeme způsobit snížení počtu obyvatel silou zákona. Je snad ještě potřebné popisovat, jak odporná je tato možnost? Kolik z nás by si vybralo život ve světě s nucenou sterilizací a populačními kvótami vynucovanými silou zákona? Jak snadno by to mohlo vést k pročišťování obyvatelstva pomocí principů eugeniky?

       Nakonec nám zbývá třetí možnost, která sama představuje nepopsatelný obraz utrpení a smrti. Pokud bychom si odmítli připustit přicházející krizi a nutnost s ní bojovat, budeme čelit velkému vymírání, ze kterého se civilizace už pravděpodobně nikdy nevzpamatuje. Nejspíš přijdeme o víc, než jen počet obyvatel nutný k dosažení udržitelnosti. V tomto scénáři velkého vymírání se podmínky zhorší natolik, že přežívající lidské populace budou tvořit jen zlomek současného počtu lidí. A tito přeživší budou trpět traumaty ze zhroucení a smrti civilizace, svých sousedů, svých přátel a rodin. Uvidí svět, který se zhroutil v prach.

      Otázky, které si nyní musíme položit, jsou „Jak jen tohle můžeme dopustit?“ a „Co proti tomu můžeme udělat?“. Znamená náš současný životní styl pro nás tolik, že bychom vrhli sebe a své děti do této rychle přicházející tragédie jen pro několik dalších let pohodlného konzumního života?

Poznámka autora

         Toto je pravděpodobně ten nejdůležitější článek, jaký jsem kdy napsal. Je také jistě nejděsivější, a závěry z něj vyplývající jsou nejdrsnější, jaké jsem kdy vyjádřil. Tento článek pravděpodobně čtenáře silně znepokojí; rozhodně znepokojil mne. Je však důležité pro naši budoucnost, aby byl tento text čten, přijat a diskutován.

        Jsem od přírody pozitivní a optimistický. I přes napsání tohoto článku nepřestávám věřit, že můžeme najít pozitivní řešení pro sled krizí, které se na nás řítí. Ačkoliv tento článek může spustit vlnu nenávistných emailů, je to prostě jen souhrn faktů a zřejmých závěrů, které z nich vyplývají.

ODKAZY

1 Availability of agricultural land for crop and livestock production, Buringh, P. Food and Natural Resources, Pimentel. D. and Hall. C.W. (eds), Academic Press, 1989.

2 Human appropriation of the products of photosynthesis, Vitousek, P.M. et al. Bioscience 36, 1986. http://www.science.duq.edu/esm/unit2-3

3 Land, Energy and Water: the constraints governing Ideal US Population Size, Pimental, David and Pimentel, Marcia. Focus, Spring 1991. NPG Forum, 1990. http://www.dieoff.com/page136.htm

4 Constraints on the Expansion of Global Food Supply, Kindell, Henry H. and Pimentel, David. Ambio Vol. 23 No. 3, May 1994. The Royal Swedish Academy of Sciences. http://www.dieoff.com/page36htm

5 The Tightening Conflict: Population, Energy Use, and the Ecology of Agriculture, Giampietro, Mario and Pimentel, David, 1994. http://www.dieoff.com/page69.htm

6 Op. Cit. See note 4.

7 Food, Land, Population and the U.S. Economy, Pimentel, David and Giampietro, Mario. Carrying Capacity Network, 11/21/1994. http://www.dieoff.com/page55.htm

8 Comparison of energy inputs for inorganic fertilizer and manure based corn production, McLaughlin, N.B., et al. Canadian Agricultural Engineering, Vol. 42, No. 1, 2000.

9 Ibid.

10 US Fertilizer Use Statistics. http://www.tfi.org/Statistics/USfertuse2.asp

11 Food, Land, Population and the U.S. Economy, Executive Summary, Pimentel, David and Giampietro, Mario. Carrying Capacity Network, 11/21/1994. http://www.dieoff.com/page40.htm

12 Ibid.

13 Op. Cit.  See note 3.

14 Op. Cit.  See note 7.

15 Ibid.

16 Op. Cit. See note 5.

17 Ibid.

18 Ibid.

19 Ibid.

20 Ibid.

21 Op. Cit. See note 11.

22 Ibid.

23 Ibid.

24 Ibid.

24 Ibid.

25 Op Cit. See note 3.

26 Op Cit. See note 11.

27 Ibid.

28 Ibid.

29 Ibid.

30 Op. Cit. See note 3.

31 Op. Cit. See note 5.

32 Op. Cit. See note 3.

33 Op. Cit. See note 11.

34 Food Consumption and Access, Lynn Brantley, et al. Capital Area Food Bank, 6/1/2001.  http://www.clagettfarm.org/purchasing.html

35 Op. Cit. See note 11.

36 Ibid.

37 Op. Cit. See note 5.

38 Ibid.

39 Ibid.

40 Op. Cit. See note 11.

41 Op. Cit. See note 4.

42 Op. Cit. See note 11.

43 Poverty 2002. The U.S. Census Bureau. http://www.census.gov/hhes/poverty/poverty02/pov02hi.html

35 Op. Cit. See note 3.

36 Ibid.

37 Diet for a Small Planet, Lappé, Frances Moore. Ballantine Books, 1971-revised 1991. http://www.dietforasmallplanet.com/

38 Op. Cit. See note 5.

39 Ibid.

40 U.S. and World Population Clocks.  U.S. Census Bureau. http://www.census.gov/main/www/popclock.html

41 A Distant Mirror, Tuckman Barbara. Ballantine Books, 1978.

42 Op. Cit. See note 40.

Dale Allen Pfeiffer

Převzato: Zvědavec

Článek byl převzat z původního zdroje serveru biom.cz, originál pod názvem Eating Fossil Fuels vyšel na serveru www.fromthewilderness.com.

Rozhovor s Dr. Rauni Kilde: O životě, smrti, očkování, mikročipech, energii, strachu.

30.08.2009   Dr. Rauni Kilde

Dr. Rauni Kilde zastupovala Finsko ve WHO v oblasti tropické medicíny, je bývalou členkou Newyorské akademie věd a je zařazena do americké biografické publikace Who is Who in Medicine, Science a Engineering. Je autorkou mezinárodního bestselleru (prodáno 250 tisíc výtisků), přednáší v 6 jazycích

Dr. Rauni Kilde mě zaujala, má opravdu systém a je vzdělaná a statečná a duchovní a vůbec skvělá ... třeba by mohla oslovit některé z těch, co v "konspiraci" zatím nevěří ... a už je opravdu nejvyšší čas, aby lidé pochopili. Ani snad nemusíme nic zvláštního dělat, abychom jim překazili plány na likvidaci 2/3 lidstva a zachránili své děti a vnoučata ... možná stačí jen VĚDĚT, a nebudou to moci udělat ... jak říká Rauni. Tak se pouštím do překladu série videí na youtube (13 dílů, v každém něco zajímavého, co ještě nevím). Titulky by možná byly lepší, ale jsou pracnější, takže dělám přepis ..

Reportér Julius z Human Project: Lidstvo má velký potenciál. Máme velkou odpovědnost: když něco víme, máme odpovědnost, abychom to objasňovali lidem a přinášeli jim úlevu. Aby věděli, co dělat, co nedělat... Dnes prožíváme hodně odporu, strachu, spoustu nevědomosti. A je úplně normální, když nejmoudřejší muž či žena planety jsou označeni za paranoidní, když se snaží něco sdělit lidstvu. Jakou zkušenost s tím máte vy, dr. Rauni?

Dr. Rauni Kilde: Chtěla bych nejprve říci, podobně jako Edgar Hoover, ředitel FBI po 48 let, že když je někdo konfrontován s tak monstrózní konspirací, tak to prostě nemůže unést. To je situace, ve které jsme nyní. Konspirace je realitou. V tomto světě se dějí věci, jako že například jsou používány proti civilnímu obyvatelstvu elektromagnetické zbraně bez jejich vědomí, dělají se pokusy s dětmi, s ženami, s celou populací, s politiky pomocí mikročipů, očkováním, nebo jen stiskem ruky. Jsou to věci, které jsou naprosto neznámé pro většinu světové populace. A mají velký vliv na naší budoucnost, a na budoucnost celého lidstva. Je nejvyšší čas, aby se lidé o tom dověděli. protože pokud o tom nevíte, nemáte uvědomění, nemůžete s tím nic dělat. Když o tom víte, budete možná schopni zachránit své děti či vnoučata.

Julius: Mluvíte o uvědomění, a říkáte, že to, čemu věnujeme pozornost, s tím můžeme něco dělat. Je řada možností, jak lidé mohou být udržováni v temnotě, a to i vědou. Třeba by mohlo být omluvou pro lidi, kteří označují mě a vás a jiné lidi za paranoidní, že jsou pod vlivem toho, co slyší v televizi a v médiích.

Rauni: Myslím, že lidstvo vždy označovalo lidi, kteří jsou průkopníky budoucnosti, jako blázny a podobně. Nerozumějí jim. Třeba Einstein – byl vyloučen z francouzské Akademie věd pro svou teorii relativity, která je, jak víme, naprosto správná. A on byl zřejmě největším vědcem minulého století. Takže je to tzv. „normální chování“. Musíme si být vědomi, že lidé využívají méně než 10% kapacity svého mozku. Většinou 3 – 5, někdy 8%. Co můžete očekávat od populace, která nevyužívá svůj mozek na 100%? Důvodem číslo jedna je myslím strach.

Lidé se velice bojí změnit své názory, změnit názor na to, co znamená lidská bytost na této planetě Zemi. Většina to ani neví, nebo to neuznává. Možná někdy v záblesku ve snu nebo když meditujete, uvědomíte si, že jste součástí něčeho mnohem a mnohem většího než je vaše tělo, jste součástí obrovské energie, která je v celém světě, v každém z nás, a vy jste jiskérkou té energie. Někteří tomu říkají Bůh, někteří to nazývají jinak, ale myslím, že jméno není tak důležité. My jsme energií. A jako lékařský důkaz, na který zapomínají bohužel i mnozí lékaři, je možno říci, že 87% mozku tvoří voda. Naše tělo je ze 70% voda. Takže co nás drží pohromadě? Samozřejmě energie. Vědomí.

Lékaři tomu říkají psýché, zbožní lidé duše, v bibli se říká světelné tělo. A můžete mít zkušenost, že se můžete dostat ven ze svého fyzického těla, tohoto těla z vody. Říká se tomu mimotělesná zkušenost. Tyto zkušenosti s opuštěním těla byly zkoumány zejména americkou a ruskou armádou. Užívají to pro špionáž a výzkum vesmíru. Je to skvělý způsob, můžete vyslat svoje energetické tělo kamkoli a pozorovat, mohl by tu někdo být a poslouchat tohle interview, slyšet, co říkáme. Mám na sobě růžové šaty, důvodem je, že podle amerického výzkumu oni nemohou vidět růžovou barvu.

Když je něco napsáno růžově, oni to z nějakého důvodu nevidí, ten důvod ale neznám. Ale ukazuje to, co vše je možné. Mohou jít kamkoli. Ve Virginii je Monrow Institute, byla jsem tam na návštěvě. Trénují tam civilisty i vojáky na opouštění těla. Posílají jejich vědomí kamkoli. Například na ostrov v Pacifiku, kde je vojenská základna, mohou si vše prohlédnout, dostanou se i do sejfů, přečtou si papíry... V celém světě už neexistují vůbec žádná tajemství. Oni jsou kolem nás jako energie a nevidíme je. Někdy je můžeme cítit. A kdy je můžeme cítit? Například když fyzické tělo zemře. Lidská bytost nemůže zemřít. Inteligence nikdy neumírá, pocity neumírají, vaše světelné tělo nezemře, jen vaše fyzické tělo je dáno do hrobu. Ale my, kteří jsme ještě ve svém fyzickém těle, můžeme cítit energie zemřelých, můžeme komunikovat, můžeme si skutečně vyměňovat informace.

A jakýsi důkaz: v roce 95, když jsem byla na UFO konferenci v Las Vegas, dověděla jsem se, že tehdy americká armáda vydávala 20 miliónů dolarů ročně na parapsychologický výzkum. Trénují zvláštní osoby na styk s mrtvými, s jejich energií, aby získali informace od mrtvých vědců. To zní naprosto šíleně, že? To pro lidi, kteří o tom nic nevědí. A když armáda už před 10 lety vydávala každý rok 20 miliónů dolarů na tento výzkum, měli bychom si uvědomit, že v tom asi něco bude... Oni získávají výsledky, a ty užívají pro dnešní technologie. Pokoušejí se – a mnohokrát se jim to povedlo – mít kontakt s mimozemšťany, s jinými civilizacemi ve vesmíru. Jejich technologie jsou o tisíce let rozvinutější než naše, a armáda je samozřejmě chce. Co s nimi udělají?

Použijí je pro válku, negativně namísto pozitivně, například pro uzdravování. Je absolutně dokázáno, že léčivá energie z vesmíru procházející fyzickým tělem může rozpouštět nádory. Sama jsem to dělala pro své pacienty. Doktoři se ptali, jak to mohu dělat. To nedělám já, to dělá ta vstupující energie, která se spojuje s našimi energiemi. Výzkum ukazuje, že když je léčitel nad pacientem, nedotýká se ho, jen ze vzdálenosti 10 – 20 cm posílá energii do těla, do pacientovy energie, pak se mozkové vlny (EEG) synchronizují. To je velmi zajímavé, máme různé mozkové vlny, které nakonec rezonují... To také ukazuje, že se něco děje, a když se pacient uzdraví, co na tom záleží, jaká je to terapie? Může to být cokoliv. (Podívejte se na model mozkových vln na www.Bevolution.org.)

Vůči léčení je mnoho opozice, zejména u lékařů, protože říkají, že to není prokázáno a podobně. Lékaři nechtějí připustit, že někdo, kdo nemá vzdělání, může být lepší léčitel než lékař.

Julius: Podle bible bychom to měli být schopni dělat všichni. Když jsme spojeni sami se sebou, můžeme být léčiteli. Když už mluvíme o strachu, i doktoři mají strach, že ztratí svou moc, peníze a tak. Ke strachu ze smrti: myslím, že je velmi důležité, abychom pomohli lidem pochopit, že je tady iluze, není tu jen jeden život, jak si myslí. Co je třeba dělat, abychom neměli stres a strach?

Rauni: Na lékařských fakultách je velmi nešťastné, že v žádné zemi se studenti nikdy neučí, co je to lidská bytost na této planetě. Učí je anatomii, fyziologii, psychologii, duševních nemocech, ale jaké jsou hranice vašeho vědomí? Co je vědomí? Kde je? Jakou má barvu? Jakou formu? Tyhle otázky vám na fakultě nezodpoví. A to je velmi špatné. Studenti potřebují správné odpovědi. Kdyby je dostali, zcela jinak by léčili své pacienty. Nejen tělo, ale léčili by energii. Lékaři většinou nevědí nic o frekvencích. Že různými frekvencemi zvnějšku můžete způsobit různé emoce. A dnešní vojenské technologie jsou ohromující. Je to jako science fiction, ale není to science fiction. Mohou číst vaše myšlenky, tedy myšlenkové signály. Každá mozková vlna je u různých lidí jiná.

Je to jako otisky prstů – jsou všechny jedinečné. Naše mozkové vibrace jsou také jedinečné, a mohou být zachyceny počítači, zvláště superpočítači, pokud vím, poslední údaj byl 280 trilionů bitů za sekundu. To je číslo, které jsem slyšela, dřív to bylo mnohem méně, a samozřejmě ten utajený údaj bude ještě mnohem a mnohem vyšší. Naše mozkové vlny jsou jen 5000 bitů/s. Takže se s počítačem nemůžeme vůbec srovnávat. Mohou nás úplně ovládat. Naprosto. A jako důkaz, byl velmi smutný experiment se školními dětmi, střílení ve škole, kdy stříleli na své spolužáky a učitele, v mnoha zemích. A důvodem pro tyto experimenty je, že se snaží změnit zákony pro odebrání zbraní lidem.

Takže jakmile skutečně začne vládní terorismus, nikdo se nebude moci sám bránit. Nebudeme mít zbraně. Mohou číst naše podvědomí. Mohou číst naše sny. Lidé samozřejmě řeknou, že to je šílené, že to není možné. Bohužel tito lidé naprosto nic nevědí o dnešních extrémních technologiích, které nejsou určeny k veřejnému poznání, protože to jsou vojenské technologie. Vojsko nikdy neřekne, jaké má zbraně hromadného ničení. A ovládání mysli bylo již v roce 2002 v Ženevě uznáno za zbraň hromadného ničení. Když OSN něco takového přijme, lidé by se měli probudit. Ale kdo čte dokumenty OSN? Nikdo.

Julius: I mobilní telefony prý byly vyvinuty jako vojenský systém, a přidali tam jenom vyzváněcí tóny a mikymause a tak, a pro lidi je to velmi přitažlivé jako hračka a zcela tomu propadnou. Když to byl původně vojenský systém, co to asi dělá s mým mozkem?

Rauni: Není to nic jiného než zbraň. Nejhorší je, že mnoho rodičů je dává svým dětem. Že prý musí vědět, co dělá dítě po škole... Před dvaceti lety jsme všichni žili, aniž jsme věděli, co dělá dítě po škole... Je to zbraň, která zabíjí. Například v Čečensku generál Dudajev, když mluvil do mobilního telefonu, jeho mozkové vlny byly prostě spáleny. Oni prostě zvětší dvacettisíckrát příkon a spálí vás. Americká organizace pro potraviny a léky má údaj, že jeden telefonní hovor zatíží váš mozek tak, že trvá týden, než se vzpamatuje. Nikdy byste neměli mluvit déle než dvě minuty, pak byste měli přendat mobil na druhou stranu, protože mozkové nádory, jejichž epidemie přijde do dvaceti let, jsou způsobeny mikrovlnami a jsou vždycky na té straně, kde telefonujete. Jestli milujete své děti, nikdy jim nedávejte mobil dříve než v osmnácti. Protože jejich mozek a nervový systém nejsou vyvinuté, dokud nejsou dospělé. Rodiče jsou naprosto nevědomí a říkají si: kdyby to bylo nebezpečné, nebylo by to po celém světě. A dokonce ani WHO nepřipouští fakta. Pokládám to za velmi pobuřující pro všechny zdravotníky.

Julius: Je to nebezpečné pro zdraví, ale zabíjí to i naše vědomí a hlubší vztahy mezi lidmi, a zdá se, že to perfektně funguje, lidé se už na nic ani neptají. Když jim řeknete, že to poškozuje jejich děti, lidé ještě brání průmysl. Takže lidé brání tu technologii, a ne svoje vlastní zdraví.

Rauni: Neřekla bych, že to zabilo vědomí, ale že ho to úplně potlačilo. Oni chtějí mít ve světě jenom samé zombie. Bohužel máme nemorální světovou elitu, která vše řídí. A naše vlády, ať je to americká nebo finská nebo jakákoli, do toho nemají co mluvit. Jsou jen loutkami tajné vlády, která řídí svět. Ta se chce zbavit dvou třetin světové populace, zejména střední třídy, protože ta umí číst a psát a mohou myslet, než se z nich stanou zombie. Oni chtějí pracující třídu otroků a sebe. Říkají, že je to proto, že na této planetě je příliš mnoho lidí a ta to nemůže unést.

(Resumé: hlad v Africe, umělé zavedení AIDS a prasečí chřipky, neetičtí lékaři provádějící likvidaci postižených dětí a starých lidí, zákon karmy a reinkarnace, všichni jsme stejné podstaty).

Rauni: Řekla bych, že kdybychom rozdělovali spravedlivě potravu, i v Africe by měli dostatek potravy, nemuseli by umírat hladem. I kdyby se přirozená selekce nemocemi postarala o určité množství lidí, svévolně tam zavádět nemoci je neetické. To se nesmí dělat. Byla jsem šokována, když jsem slyšela, že WHO, když očkovala před dvaceti lety v Africe proti neštovicím, ve vakcíně byl virus AIDS. Měli v ní virus, který způsobil AIDS. A dnes, když mluvíme o prasečí chřipce, nejprve si uvědomme, že je to prasečí, lidský a ptačí virus dohromady.

Samozřejmě to bylo vynalezeno v americké vojenské laboratoři. A když ho budou rozšiřovat po celém světě, samozřejmě k němu přidají také mikročipy. To znamená, že budou ovládat celou světovou populaci. Budou z nás nejenom živé mrtvoly, budou nás moci zabít, kdy budou chtít. Protože je nás příliš mnoho. Pro mě je to příšerně neetické, protože zapomínají, co to znamená být lidská bytost... Slyšela jsem, že v některých evropských zemích, jakmile se narodí postižené dítě, zlikvidují je. Říkají, že by mělo špatný život. V jedné evropské zemi bylo zabito 10 tisíc starých lidí, protože byli příliš staří...

Ti nemorální lékaři a sestry, kteří to dělají, si neuvědomují, že být lidskou bytostí znamená být nikoliv tělem, ale znamená to být vědomím, duší. A když se narodíte s postižením, vybral jste si to vy, to vaše duše si to zvolila, vaše vědomí, které je věčné, si zvolilo, aby se dostalo do takového těla, aby se učilo a učilo jiné. A oni je odstraňují. To je naprosto špatné. Nemáme žádné právo zasahovat do životů jiných lidí negativním způsobem. Máme jim jenom pomáhat, podporovat je, milovat je a učit se od nich.

Julius: Když mluvíme o světové elitě, neetických doktorech a tak, to se děje v Dánsku, tam byli staří lidé, kteří najednou dostali srdeční mrtvici a zemřeli. A stále se to zrychluje. Ale chtěl bych říci, že mnoho lidí není spojeno se svou duší. Kdyby byli spojeni se svou duší, byli by morální. Věděli by, že když udělají něco neetického, musí za to dříve nebo později odpovídat. Zdá se, že ten program probíhá na všech úrovních, ve všech vládách a zdravotnických systémech, které nejsou zdravotnickými systémy, ale jsou to pouze distributoři pro Big Pharma (velké farmaceutické koncerny). Když ten program běží, tak i politici a lékaři jsou živé mrtvoly?

Rauni: Myslím, že byli očipováni, aby se chovali tak, jak se chovají a že to dělají bez svého vědomí. Protože v principu studenti, když jdou na lékařské fakulty, jsou všichni idealisté a chtějí pomáhat. Když projdou studiem, stanou se cynickými. Mezitím se něco stane. A to je to učení, které vás zredukuje na A4, do systému, a v tom systému musíte zůstat, jinak vám různě nadávají. Stanete se outsiderem. Ten systém se musí změnit. A jak? Nejdůležitější je uvědomit si, co je to lidská bytost: že jste energií, jste vědomím, které nemůže nikdy zemřít.

A je třeba si uvědomit, že musím být odpovědný: když teď dělám něco špatného, přesně totéž bude učiněno i mně, teď nebo později, i s úrokem. Takže pokud jste „sobecký“, měl byste být ke každému velmi hodný, protože se vám to vrátí. Ti lidé, elita, která vládne, nevěří, že lidé mají vědomí a duši. Nevěří, že existuje reinkarnace, jak říkají východní náboženství, na ta se dívají svrchu. Východní náboženství obsahovala moudrost, kterou by se Západ od nich měl naučit. Ale protože západní technologie tak rychle vyletěly nahoru, díváme se svrchu na všechno duchovní. Nepřijímáme to, myslíme si, že je to nesmysl, všechny ty náboženské aspekty. Do té doby, než je každý z nás zastaven. Může to způsobit autonehoda, smrt manžela, dítěte, cokoliv, co zastaví vaši normální rutinu a vy začnete přemýšlet, proč.

Zejména když zemře dítě. Jaký je smysl tohoto života? Proč to dítě zemřelo? Kdybyste nevěděli, že jeho vědomí si zvolilo zrodit se do tohoto těla, přijít na tuto planetu a do této země, byli byste naprosto zničeni. Ale když to víte, zastavíte se, něco se tím naučíte. Možná že udělalo v minulém životě něco naprosto nepřijatelného. Takže tady mělo odžít jen malou chvíli a pak pokračovat. Smrt neexistuje, ale samozřejmě to fyzické odchází. My jsme soustředěni na to fyzické: je to muž, žena, delfín, pes kočka... Ale je to duše. Oči vyjadřují duši. Dívejte se do očí. Když potkáte mimozemšťana, jen se mu podívejte do očí a uvidíte, že jsme jedno. Je v nás společná energie lásky. A proto je velmi a velmi důležité, aby lidé změnili své soustředění z fyzického těla na energii, protože jinak nerozumějí věcem, které se dnes dějí.

(Resumé: přirozená intuice národů dle jejich polohy, likvidace vědců, kteří nezastávají oficiální názor, potřeba změny od fyzického k duchovnímu, může k ní dojít katastrofou, i umělou prostřednictvím HAARP, EISCAT apod., zemětřesení, tsunami, likvidace lidí podávajících pravdivé informace, média jsou ovládána elitami, působení elektromagnetických vln na lidi, aby se z nich stali zombie).

Julius: Když mluvíte o našich technologiích, podíváte-li se na mayský kalendář, je tu linie z Říma přes Berlín a Kodaň do Norska, takže máme západní polokouli a východní polokouli. Vy jste Finka, a Finové jsou mnohem více intuitivní než Norové. Jsou přirozeně velmi intuitivní. Čím jsme více na východ, tím jsme více intuitivní. A my teď musíme odstranit tu linii mezi hemisférami, a to i v mozku, a to se děje nyní. Lidé by se měli velmi rychle probudit a zastavit materialistický přístup. Ale probíhají programy na vymývání mozku...

Rauni: Neřekla bych, že Finové jsou intuitivnější než Norové. Byla jsem v r. 84 na evropské konferenci o paranormálních jevech, o tom, jak lidé podávají zprávy o svých zkušenostech, a srovnávaly se různé země. Šlo o telepatii, jasnovidectví, kontakt s energií mrtvých. A všechny skandinávské země s výjimkou Islandu se umístily velmi nízko. Připouštím, že Norsko bylo jedním z posledních. Islanďané řekli, že 41% lidí mělo kontakt s energií mrtvých. V té době do r. 93 dělali Američané statistiku duševních nemocí, hlavně psychiatři, a hlasovalo se: hlasovali, co je duševní nemoc a co ne. To není příliš vědecké. Já mám tu informaci od psychologa, který v té komisi byl. Takže odhlasovali, že kontakt s mrtvými je příznakem schizofrenie.

Telepatie je příznakem schizofrenie. V r. 94 se to změnilo, protože proti tomu bylo příliš opozice. A teď jsou náboženské a duchovní problémy. To je šílené. To nejsou žádné problémy, to je normální lidská zkušenost. A je zajímavé, že nejvyšší čísla v telepatii, jasnovidectví a kontaktech měli Američané. Proč? Američané jsou hodně otevření. A Skandinávci rozhodně nemají méně zkušeností, ale bojí se je zveřejnit, protože by se zesměšnili. A to zesměšňování se děje záměrně. Jsou organizace, zvláště tajné služby vedené často Američany, které absolutně napadají celou akademickou populaci, vědce, kteří se odváží přijít s jiným viděním světa. Jsou zesměšňováni, a často jsou jim odebírány peníze na výzkum, zejména v USA.

Protože elita nechce, aby lidé věděli, kdo ve skutečnosti jsou. Elita nechce, aby lidé věděli, co mohou udělat. Kdyby se celá světová populace koncentrovala třeba jen minutu denně na myšlenku, že chce na této planetě mír, harmonii, lásku, svět by se naprosto změnil. Ale to oni nechtějí. Chtějí válku, protože v ní získávají peníze, moc a zneužívání moci. Peníze, moc a její zneužívání jsou dnes největší zločiny na této planetě a musí se to změnit. A změní se to. Myslím, že se to změní velkými katastrofami, i když budou uměle způsobeny lidmi, třeba HAARPem z Aljašky http://www.military.cz/usa/weapons/haarp/haarp.htm nebo EISCATem z Tromse v Norsku. http://en.wikipedia.org/wiki/EISCAT

Je to velký systém antén, začíná ve finském Laponsku v Sodankyle, jde do Kiruny, kde je hlavní stan, do Tromse a dále. Je to jako HAARP. Na severní norské hranici s Ruskem je tzv. Globus 2, a ten dosahuje až do Říma. HAARP je první a největší, ale všechny tyto systémy antén mohou postihnout váš mozek. Mohou měnit vaše chování. Mohou měnit počasí. Podle mě způsobily tsunami v Thajsku na vánoce před pár lety, způsobily v květnu stejného roku velké zemětřesení v Číně, při němž zahynulo 70 000 lidí. A jak se mohlo stát, že zemětřesení postihlo právě to největší místo, kde Čína měla své zbraně, své nové zbraně? Bylo namířeno právě tam. A když si pomyslíte, že tato technologie existuje, i když je oficiálně popírána, a ti, kdo o ní mluví, jsou označováni za paranoidní...

To je oficiální politika: musíte potlačovat informace, zesměšňovat lidi, kteří vědí příliš mnoho, nebo je musíte zabít. Takhle byla zabita moje přítelkyně. Byli zabiti moji rodiče jako pomsta za informace, které podávám. To je hrozné. Ale na druhé straně vím, že duše nemůže nikdy zemřít. Dokud nevypršel váš čas, ani nemůžete opustit tělo. Není se čeho bát. Ale strach ze smrti je nejhorší strach na celém světě. Když lidé pochopí, že nemohou zemřít, že jejich vědomí, pocity, láska nemohou zemřít, že láska trvá věčně, to bere sílu elitě, která není pozitivní vůči lidstvu.

Julius: Pokud jde o strach a označování za paranoidního, pokud jste v souladu se svou duší,  víte, jak je to s energií a tělem, pak můžou říkat, co chtějí, nic to nezmění, protože víte, kdo jste a co děláte. Lidé mají strach, protože říkáme něco, co je mimo „skříňku“, ale měli by se probudit teď, protože to nejsem já nebo vy, kdo je ohrožuje. Oni si nás tak označují. Ale my jsme jenom zrcadlem...

Rauni: To je pravda. Ale je to strach a také desinformace způsobené masmédii, která jsou vlastněna elitou. Novináři normálně nemohou psát, co chtějí. Pracují hlavně pro korporace. Musí psát to, co chtějí korporace. Volný tisk je mýtus, žádný volný tisk neexistuje. Mnohokrát jsem se pokusila dostat do tisku fakta. Ta neotisknou, ale desinformace otisknou. Vůbec nezáleží na tom, že jim dáváte skutečné zprávy, zkušenosti, výzkum, chcete ukázat jisté věci. Jsou nepřijatelné, protože publikum má být potlačováno a to má být učiněno právě elektromagnetickými poli, vlnami, které potlačují informace, vaše mozkové vlny klesají, Myslím, že je opravdu absurdní, že necháme lidi, aby nám tohle dělali. Víme, že se to dělá záměrně. A dokud se lidé nedozví, že se to dělá záměrně, budou pokračovat, takže příští generace budou už jen naprosté zombie, živé mrtvoly. A to není to, čím mají být lidské bytosti na této planetě.

(Resumé: původ nemocí je psychický, o převzetí odpovědnosti, jak šířit informace, prasečí chřipka a varování před očkováním, WHO experimentuje na lidech, experimentů přibývá, elektromagnetický smog a kontrola mysli, agresivita dětí, televizní agresivita.)

Julius: Mluvíme o frekvencích a vibracích, které tvoří svět. Když se podíváme na spektrum frekvencí, vidíme, že snížení životní frekvence, třeba elektromagnetickou radiací, směřuje ke smrti. Záleží na tom, jak jste spojeni se svou duší, když jste spojeni, nemůžete onemocnět. Resonance například může způsobit, že když vás bolí hlava, vezmete pilulku léku a přiložíte si ji na meridián malíčku, ten přijme frekvenci a bolest hlavy přejde. Celá rodina se tak může vyléčit jednou pilulkou a nemusí ji ani sníst. To vysvětluje, co jsou frekvence ...

Rauni: O tomhle jsem ještě nikdy neslyšela. Ale pokud jde o nemoci, ať dostanete jakoukoli nemoc, nebo je to třeba nehoda, je pro to psychologický důvod. Když je to nehoda, znamená to „vzpouru proti autoritám“. Já jsem rozbila devět aut... takže to na něco ukazuje – ale už neřídím... Ale když máte nějakou nemoc, nádor nebo cokoli v nějakém orgánu, ten orgán ukazuje, kde je problém. Když je to v prsu, protože hodně žen má rakovinu prsu, původ je vždy výživový nebo sexuální. Ukazuje vám to, kde je váš problém, a na ten se musíte soustředit. Není jen fyzický, ale v medicíně se obvykle zabýváme jen tím, co je fyzické. A to nepomůže. Pomůže to jen jako první pomoc, samozřejmě, ale dlouhodobě se musíte zabývat psychologickým problémem, proč jste si například na lyžích zlomili nohu. Noha představuje vaši schopnost jít vpřed, do budoucnosti. A vy se bojíte budoucnosti. Vždycky je vysvětlení. Ale to se na lékařských fakultách neučí, to je metafyzika. Máme mnoho nemocí, které nejdou vyléčit, dokud se lékař a pacient nezačnou ptát, proč ji dostal. Kde je problém? Ve vztazích v rodině, mezi přáteli, kdekoliv. A pak se uzdravíte velmi rychle.

Julius: Je to o odpovědnosti. Když lidé převezmou odpovědnost, jejich strach odejde. Lidé se mě někdy ptají, kde beru tolik energie, že se nesesypu. A já říkám, prostě jsem převzal odpovědnost. Stačí začít malým krůčkem a ostatní už pak následuje ...

Rauni: Ano, to je pravda.

Julius: Mluvíme o uvědomění lidí. Co můžeme pro to udělat?

Rauni: Na osobní úrovní se snažím o tom přednášet, píšu články a knihy, myslím, že nemůžu dělat víc. Minulý týden jsem byla ve Švýcarsku a mou přednášku o kontrole myslí si přišlo poslechnout 2000 lidí. Byli tam i 3 přednášející z Německa a 1 ze Švýcarska. Téma bylo něco jako Illumináti, a taky prasečí chřipka, o které říká WHO, že je to pandemie, ale to je směšné. Ale musíte se vždy ptát, co je účelem, a to je, že Big Pharma potřebuje rozšířit všude vakcínu. Vakcínu neuděláte za pár měsíců, to je k smíchu, na to se nedá ani pomyslet. Ale oni vyrobí cokoliv, a když budou nutit lidi, aby se nechali očkovat, to bude velmi a velmi špatné. Slyšela jsem ve zprávách, že v Norsku nebudou lidi nutit. Nechají očkovat dobrovolně jen děti a staré lidi.

Podle mého názoru to znamená, že se chtějí zbavit dětí a starých lidí... to patří k jejich plánu zlikvidovat dvě třetiny populace. A normální lidé o tom nic nevědí. Měli by to vědět. Takže je chci varovat, aby si nebrali vakcínu proti prasečí chřipce. Vedla jsem dříve zdravotní úřad v Laplandu ve Finsku a zrovna se tam rozbíhala epidemie asijské chřipky. Takže národní ministerstvo zdravotnictví nám přikázalo, abychom dávali lidem vakcínu. Ne násilím, dobrovolně. A ukázalo se, že vakcína, kterou jsme dávali, vůbec nebyla proti onomu specifickému viru, ale proti úplně jinému viru. To znamená, že WHO dělala experiment na finské populaci. My Finové jsme blízko Ruska, a proto často sloužíme k experimentům s vakcinací. Jen si to představte: byli jsme očkování proti viru jiným virem. Samozřejmě to nemělo žádný efekt a myslím, že je to velmi neetické. A takhle to dnes bohužel funguje.

Julius: WHO také odstranili princip opatrnosti ze zákonů o elektromagnetické radiaci. a dali tam něco o potravinových doplňcích a tak. Je možné, že tyhle pokusy se dějí hlavně v posledních deseti letech, se změnou v americkém presidentství, anebo se experimentuje už déle?

Rauni: Ano, byli jsme a stále jsme součástí velkého experimentu. Trvá už nejméně dvě generace, alespoň 50 let. Protože když mluvíme o čipování celé populace, již v roce 92 byl v USA project CIA, Monstruck, kdy se implantovaly čipy do zubů a mozků lidí, aby je sledovali a ovládali. Takže jsme zcela podrobeni experimentům, ale v posledních letech se to urychluje. V posledních 10 – 20 letech se to stále zhoršuje, a podle mého to má co činit s elektromagnetickým smogem, který je v celém světě, hlavně v západních zemích a ve velkých městech. A to se dělá také vědomě. Jen se podívejte na lampy v parcích, obytných čtvrtích, hlavních ulicích, školkách a školách, domech pro seniory – jsou jiné než byly před deseti lety.

Když se na ně pořádně podíváte, divíte se, proč jsou takové. Mohou být totiž dálkově ovládány, aby vydávaly různé frekvence, takové, které postihnou celou oblast, takže například celá oblast se může stát agresívní. Jako v bitkách v Los Angeles. To byl experiment. Oficiálně nebylo nikdy odhaleno, že to byl experiment, ale jsou filmy, kde se ukazuje, jak provádějí kontrolu mysli. Když si uvědomíte, že to působí ve školkách a ve školách, je to velmi hrozivé pro příští generaci. Jiný důvod, proč máme tolik agresivity, je televize. Máme hodně agresívních filmů, ale to je jen část problému, protože televize vás může také filmovat, a to není paranoia. Používají kontrolu mysli také v některých filmech, jako Pokemoni.

(Resumé: Radiace se posílá na cílové osoby skrze televizi, počítač, lampy. Lidské tělo je přijímač. Důvodem změn v klimatu je elektrosmog, nikoliv CO2. Detektor mikrovlnného záření. Vlády jsou poslíčci tajné vlády. Škodí záměrně svým občanům. Vysoké limity zářeny byly stanoveny kvůli armádnímu použití.)

Rauni: Na 9000 dětí v Japonsku dostalo epileptický záchvat, když se dívaly na Pokemony – vysílají frekvenci epileptických záchvatů. Mohou poslat frekvenci skrze pohotovostní režim televize, mohou vás televizí zabít. To není paranoia. Lidé se samozřejmě ptají: Jak to dokážete? Já říkám: a jaký máte důkaz, že zde procházejí televizní a radiové vlny, nejsou vidět – nemůžete je dokázat. Musíte mít přijímač. A lidské tělo je přijímač. A výborný přijímač. Další věc je počítač. Počítačem můžete posílat různé frekvence, pro kontrolu mysli nebo fyzickou kontrolu vašeho těla. Mnoha lidem je špatně, když pracují ve dne v noci s počítačem. Měli by se zamyslet, proč. Je pro to důvod. A myslím, že dnes je elektrosmog nejhorším důvodem pro změnu klimatu.

Není to CO2, to je hloupost, ale samozřejmě ta hloupost mohla vynést Nobelovu cenu, protože lidé věří tomu, co říkají média. Média lžou a brání své lži. V Anglii děti ve školách nesmějí už používat Al Gorův film, protože je to sice pěkný film, ale poselství ne. Poselství je chybné. A nezmiňuje se ani slovem o elektromagnetických polích. Takže to není najednou CO2, který je důvodem, ale ... jedna otázka: kdo na tom vydělá? Protože je to všechno o penězích. Kdo je dostane? Tahle země má kvótu tolik a tolik miliónů, jiná má kvótu tolik miliónů, tak komu jdou peníze?

Julius: Když se přestane mluvit o terorismu, mluví se o globálním oteplování, a NWO a mikročipech. Je to tak absurdní. Vy tedy říkáte, že elektromagnetická radiace způsobuje část globálního oteplování? Mně je někdy horko do hlavy, a když si představím všechny ty frekvence, co na mě míří, tak mi musí být horko. Ohřívá to vodu?

Rauni: Ano, můžou vlastně uvařit váš mozek. Třeba v noci na vás namíří elektromagnetické pole a mikrovlny, a když se ráno probudíte, máte úplně červený nebo hnědý oblíčej, jako ze slunce. Mám detektor na únik mikrovln, a viděla jsem, jak v noci, hlavně z lamp nebo někdy ze satelitu nebo někdy od sousedů, protože sousedé jsou vždycky najímáni, aby prováděli rušení nějakého cíle, kterého se elita chce zbavit a chce, aby onemocněl. Takže ten detektror mikrovln ukazoval červeně, to znamená, že člověk v tom poli nesmí dlouho být. A já jsem v tom byla celé noci a pořád ještě jsem. Jednou jsem přijela z Finska domů a necítila jsem se dobře. Zase na mě mířili z lamp nebo od sousedů nebo ze satelitu. Tak jsem si vzala ten měřič, ale nic neukazoval, i když jsem cítila, že na mě jde záření. Jsem naprosto netechnický typ, ale nějak jsem ten měřič rozšroubovala, sundala víko a viděla, že někdo, asi tajná služba, nakapala lepidlo do všech obvodů. Takže přístroj nepracoval.

Julius: Není to moc paranoidní?

Rauni: To není paranoidní, s tím detektorem můžete dokázat, že je tam radiace, že na vás někdo míří. A pak taky můžete ukázat, že je tam lepidlo, někdo ho tam dal, aby ten přístroj zničil. To není paranoia, to jsou dva fyzické důkazy.

Julius: Byla jste ve Spojených státech?

Rauni: Byla, měla jsem v Kalifornii pár hodin času na přestup, tak jsem šla do kina, na film „Nepřítel státu“. A myslím, že je to velmi dobrý film, ukazuje, co vlády dělají svým vlastním lidem. Jak se je snaží zničit. Je to neuvěřitelné. To si myslím, že je paranoia, když vlády chtějí zničit vlastní občany. To pro mě bylo nejtěžší strávit. Ale přece je to pravda. Myslím, že největšími teroristy jsou vlády. Ale vlády jsou řízeny tajnou vládou a ta je nejhorší. První ministři a ministři jsou poslíčci a nemůžou nic dělat. V Norsku si musí objednat letadla z USA, i když ze Švédska by měli mnohem lepší a levnější letadla. Teď o tom parlament bude znovu diskutovat, ale myslím, že nemají šanci. Příkazy seshora říkají, jak máte hlasovat. A když tak nehlasujete, můžete dostat infarkt.

Julius: Když se podíváte na slovo government (vláda), tak vidíte, že se skládá ze slov vládnout a mysl. Takže to vlastně znamená kontrola mysli. Gobbels říkal, že úkolem vlády je potlačovat pravdu a udržovat lid v nevědomosti o vojenských, politických a ekonomických záležitostech. A to je přesně to, co dělají. Dr. Robert Becker přišel o peníze na výzkum, když řekl, že vysoké limity stanovené pro elektromagnetické záření jsou stanoveny pro vojenské účely, aby mohli používat tyto zbraně proti populaci.

Rauni: To je pravda. A těla, americká nebo norská nebo finská, jsou stejná. Jsou nějaké rozdíly v barvě kůže, ale jinak žádné. Ale limity stanovené v letech 85-86 jsou v různých zemích naprosto odlišné. V Sovětském svazu a východních zemích to bylo 10 jednotek na cm2, v Austrálii 400 jednotek, v USA a UK 10 000 jednotek. Vidíte ten rozdíl? Už 10 jednotek je hrozné pro lidi. A lidská těla reagují všechna stejně ... Takže to bylo uděláno schválně, jak říkáte, kvůli armádě.

Julius: Hodně jsem myslel na specialisty v elektromagnetikých polích, a ti říkají, že to nezahřívá náš mozek, že to není nebezpečné. Je to, jakoby neměli celý obraz toho, co se děje.

Rauni: To není tím, že by neměli celý obraz, ale oni to nesmějí říct. Vědí, že by přišli o peníze na výzkum, práci, a mohli by je i zabít. Můžou dostat infarkt, nějakou nemoc, rakovinu, protože dnes se nezabíjí střílením, kromě prezidentů a prvních ministrů, protože to musí být viditelné. Ale vám způsobí rakovinu, nádor, můžete oslepnout, ohluchnout, cokoliv. To je normální.

Julius: K tomu nemůžeme mlčet, musíme s tím ven.

Rauni: Samozřejmě, lidé, kteří to vědí, tak musí, ale jestli jste vědec, a závisí na tom vaše zaměstnání, a jinak nenajdete žádnou práci, chápu, že jsou tím svázáni. Když vstoupili do té oblast, museli jako ve vojsku slíbit mlčenlivost, nemají právo mluvit. Ale jdou proti vlastním lidem, a to nechápu. Věda není k ničemu, když jde proti vlastním lidem. Proč jsme tady? Jaký je smysl lidského života? Je to duchovní vývoj nás všech, i toho nejchudšího člověka v Indii a umírajícího dítěte v Africe. Měli bychom jim pomáhat a ne je likvidovat. Pro peníze a moc a … vůbec to nechápu.

Julius: Měli bychom sloužit lidem. Jednou jsem se probudil, blízko zrovna postavili telefonní stožár, a uvědomil jsem si, že všechno materiální je druhotné. Prvotní je moje duše. Lidé, kteří nejsou spojeni se svou duší, se soustřeďují na vše materiální, a to je velmi smutné. Když jste v souladu se svou duší, cítíte duši jiných lidí, jejich potenciál. A někdy vidíte, co by mohli udělat, ale nejsou s tím spojeni…Jejich duše se zastavila, chtějí jen větší domy, auta, dovolené, jídlo, pití, sex…ale neznají lásku. Jak je to s láskou?

Rauni: Myslím, že bychom měli všichni směřovat k univerzální lásce, a to je láska ke všemu a ke všem. Nezáleží na tom, jestli je to žena nebo muž nebo delfín nebo vaše kočka nebo něco jiného. Měli bychom milovat třeba i lidi v Africe nebo člověka z elity, který vám dělá všechny ty zlé věci … Ale samozřejmě než se můžeme dostat do tohoto stádia, to dá strašnou práci. Jedním z našich úkolů je odpuštění. Naše životní úkoly jsou velmi rozdílné a velmi důležité. Já vím, že mým úkolem je odpustit, protože mé rodině udělali hrozné věci. Ale možná že prostě zůstanu stát na místě, že tu zkoušku nesložím…Ale když se budu vyvíjet, odpustím jim. Je to velmi těžké, když pomyslíte na různé činy. Vezměte si války, plány na vyhlazení dvou třetin populace. Ale ti, co to dělají, a to je nejhorší, si myslí, že dělají něco správného. Jako v armádě: dělá se to pro státní bezpečnost. Pro ně je to jako bible. Státní bezpečnost. Stačí to vyslovit, a můžete dělat cokoliv. Vyhlazovat lidi, mučit je, unášet děti … pro státní bezpečnost. To je naprostá hloupost…

Julius: Jako piloti, co shazují bomby třeba v Iráku. Jsou samozřemě pod kontrolou mysli, ale kdyby věděli, jaký duchovní úkol mají v životě, třeba by nechali bombu vybuchnout i s letadlem někde jinde.

Rauni: Ano. Ale v armádě a vědě je nikdo neučí, co znamená být lidská bytost. Můžete zabíjet těla, domy. V celém západním světě teď experimentují s elektromagnetickými zbraněmi a způsobují lidem nemoce a smrt. S psychologickými zbraněmi od vašich sousedů nebo od jinud. Je to paranoia? Ne, není. To vše je podle zákona. Zákonné postupy. A pak jsou chemické zbraně. A to se dělá chemtrails, které jsou hrozné. Ukazuje se, že už v 50. letech letadla v San francisku i jinde rozšiřovala viry a bakterie, aby způsobili lidem nemoci a smrt.

Už v 50. letech … teď to vychází najevo. Každý ty chemické stopy letadel může vidět, dělají takové kříže na nebi, které se rozpínají po nebi. Když chtějí, mohou do nich přidat bakterie a viry, je v nich aluminium, titanium a barium a magnézium, a mikročipy. Když to vdechnete, můžete dostat astma nebo zánět průdušek, ale hlavně máte uvnitř mikročipy, kov ve svém těle. I amalgám v zubech je kov, obsahuje aspoň 50% rtuti. Takže mohou na vás mnohem snadněji zaměřit elektromagnetické zbraně. Proto chtějí, abyste měli amalgám a kovové věci ve svém těle. Lidé o tom vůbec nevědí. A pak řeknou, že to je paranoia, amalgám …

Moje armáda, moje policie je tady, aby mě bránila. Tak to bylo možná před sto lety … ale dnes oni experimentují. A ty experimenty jsou smrtelné. Při ostatních zbraních není vystaveno experimenům 100% obyvatel, ale s chemtrails jsou vystaveni všichni, kdo jsou v oblasti, kde je letadla rozšiřují. Nejen vojenská, ale i civilní. Každý je zasažen. Na ulici je každý zasažen elektromagnetickými zbraněmi, pouští na ně radiaci z lamp. To jsou elektronické zbraně. A na lékařských fakultách učí, že když někdo řekne, že na něj míří nějaké paprsky, tak je schizofrenik…Lékařské fakulty neučí studenty, co se skutečně děje. Oni sami na to musí přijít později, ve svém vlastním životě a styku s pacienty.

Julius: Připomínám slova ředitele výzkumu CIA z r. 1972: Kontrola mysli znamená ovládání každé myšlenky, každé emoce, chování atd. elektrickou stimulací mozku. Takže je to už 40 let staré. Mobily dělají elektrickou stimulaci mozku. A zdá se mi, že se to v posledních dvou letech urychluje, lidé jsou čím dál tím šílenější. Jako by normální poznávací funkce už nefungovaly, je mnoho omylů ve všem. Jako by lidé byli ve všem vykolejení, narůstá počet lidí s Alzheimerovou nemocí.

Rauni: Ano, je to tak, křivka Alzheimera strmě narůstá, a to u mladých lidí do 30 let. Dřív, před 20 lety, to bylo neslýchané. A jaký je důvod? Mobilní telefony, protože mladí lidé je užívají. Slyšela jsem o jednom Švédovi, který v práci mluvil 5 hodin denně do mobilu, protože to bylo jeho zaměstnání. Oslepl a ohluchl. Ale samozřejmě oficiálně se to stále popírá. Zapírání, zapírání. Ne, nic se neděje, my provádíme výzkum, po 10 let, ne, nic. V budoucnosti se stane totéž jako s tabákem. Dřív se říkalo, že tabák nezpůsobuje rakovinu, tabákový průmysl to stále popíral, a teď to musí připustit.

Museli zaplatit nějaké kompenzace, a co udělali? Dávají teď nálepku ve smyslu, že kouření může způsobit zdravotní problémy. Stejně to udělají s mobily. Jenom na ně dají nálepku, že mohou způsobit zdravotní problémy. A když je přesto budete používat, a mnoho lidí bude, zejména na západě, pak nemají žádnou odpovědnost, nemusí vám platit, když dostanete nádor na mozku, nebo Alzheimera, a když se sníží vaše inteligence. A to se právě děje. V současnosti máme znepokojujícím způsobem co dělat s mnoha zombies, které vůbec nemyslí. Vidím kolem sebe mladé lidi, děti svých známých, které pořád jenom mluví do telefonu. Vůbec nic si nepamatují, pořád říkají, ach, já jsem zapomněl, já jsem zapomněl…Jedna dívka řídila auto, pila kávu a mluvila do telefonu, to vše současně! To je šílené. Ale oni si nemyslí, že je to šílené, pro ně je to OK. Budoucnost už není, co bývala.

Julius: Taky vidím, že mládež vůbec nemyslí. Když si přijdou něco koupit do obchodu, dívají se nechápavě, jako by nikdo nebyl doma, chce se mi zaklepat jim na čelo, je tam někdo? Je to smutné. A když se podíváte, jak se lidé oblékají, i v tom vypadají jako zombies, kalhoty pořád dole … něco se změnilo. A mladé ženy nebo dívky … za posledních 10 let se něco změnilo v jejich očích. Jako by pořád něco chtěly, sex nebo co, a všechno je tak fyzické …dívky jsou tak vyzývavé, i dvanácti nebo čtrnáctileté. Kam se poděla hrdost, etika? Všechno se vystavuje. Dřív se muselo odkrývat, a teď se všechno nabízí.

Rauni: Ano, zdá se, že se věci dost změnily. Ale pamatuji si, když mi bylo 15 a byla jsem v konfirmační škole ve Finsku, řekli nám, že v runových kamenech, které jsou asi dva tisíce let staré, se říká, že mládež se změnila, že už neposlouchá své rodiče. Takže to je stejné, tedy to, že mládež se změnila. Ale na druhou stranu kdyby se nezměnila, co by se stalo? Kdyby respektovali všechno, co dělala stará generace, a nemysleli jinak, neměli bychom ještě elektřinu… Takže vlastně oni mají povinnost myslet jinak, aby přinesli nové myšlenky a přivedli nás do vesmírného věku. Ale dá se to dělat pozitivně i negativně, a zdá se, že negativní způsob teď převládá, a to by se mělo změnit.

(Neručím za všechna ta jména programů, nechce se mi to přesně hledat. Když tak mě opravte. Pak jste si taky asi všimli, že Julia dost zkracuju, dávám jen hlavní myšlenku. pozn. překl.)

Rauni: Mám tu Delta program z CIA z r. 1960, kde se říká: elektromagnetické subliminální programování se provádí televizními a radiovými anténami, vedením napětí a spirálami v matracích. V USA mají matrace uvnitř kovové spirály, takže vás mohou programovat celou noc a nic nevíte. A jsou i další programy, které měli už před lety, a tohle je zajímavé: program CIA RF Media, z r. 1990: cílem je programování a vyvolávání behaviorálních tužeb, snižování psychických schopností obyvatelstva, předběžná příprava pro masovou elektromagnetickou kontrolu.

Takže lidé, kteří vidí budoucnost a mohou snad varovat, ti by měli být potlačeni. A to je program CIA z r. 1990. A jiný program CIA a NSA z roku 90: provádí se pomocí mikrovln, cílem je programování pomocí neuroresonance DNA, vyvolávající nervovou degeneraci. Modifikace resonance DNA, opět potlačování psychických schopností. Symbolem téhle akce jsou svatební zvony. Víte, používají vždy symboly. Takže když někdo řekne svatební zvony, každý ví, co se děje. A samozřejmě HAARP je program pro NSA, s pomocí CIA a námořnictva, od r. 1995, a je to masová kontrola obyvatelstva. Pak mají program Trident z r. 89. Opět námořnictvo, NSA, CIA, cíl: rozsáhlá kontrola chování. Kontrola vzpour. Kontrola vzpour, to by mělo být, uklidnit lidi, když se bouří, ale tady jde o vyvolávání vzpour těmi elektromagnetickými paprsky, to je prostě šílené …Jako v Los Angeles. A naše letectvo a NSA měli v r. 83 program Fénix 2, a to bylo: působení na zemské sítě, elektronické mnohasměrové míření na vybrané skupiny obyvatelstva, cíl: planetární somnambulance, zastavení geologické aktivity, specifický bod: vytváření zemětřesení. Psychologické programování pro sensibilisované jednotlivce. Pseudnázev byl Rambo. Tyhle všechny programy, to je prostě neuvěřitelné.

Julius: V r. 89 prodali Rusové některé své psychotronické zbraně. Nikdo o nich nic neví. Oni tenkrát prodávali spoustu věcí, se kterými experimentovali. Protože Rusové jsou daleko více napřed, anebo byli… Kdo je koupil? Ví to někdo?

Rauni: Já nevím. Já čtu jenom americká materiály, protože to je otevřenější. Toto jsou hlavní projekty elektromagnetické kontroly mysli – CIA, r. 52, projekt Monstruck. Maculture? byl v r. 53, jde o vytváření mentality cyborga. To jsou zombie, které jenom poslouchají.

Julius: Znáte dokument Silent Weapons? Z r. 1954. Byl nalezen náhodou, na fotokopii, v r. 86. Je tam všechno o tom, jak budou bránit lidem, aby poznali sami sebe, se zaměřením na válku v Iráku, aby odvedli jejich vědomí od toho, co se děje v přítomném okamžiku, a to se mělo dělat zvukem, který není slyšet.

Rauni: Ano, to je pravda. A mám ještě dokument, který říká: cílem kontroly mysli je zničit paměť, diskreditovat lidi aberantním chováním, mohou udělat z homosexuálů heterosexuály a naopak, získávat informace a vytvořit rovnováhu bez emocí. Když programují jednotlivce, programují některé na poslání vražd, jako při střelbě ve školách, nebo špionáž, proti jejich vůli. Překonají jejich vůli. A jako omluva je vždy užívána státní bezpečnost. Většina programů kontroly mysli byla vždy prováděna CIA, vedením CIA nebo pod vedením US Navy (Americké námořní síly). Samozřejmě Rusové mají totéž, ale o tom tolik nevím, protože USA vydává více informací než Rusko. A mluvím anglicky, ale rusky ne.

Julius: Říkáte, že to dělají proti vůli té osoby. Když člověk prohlédne a projde ty dveře do světla, pak vás těžko dostanou. Mohli by to zkusit, ale pokud jste se sebou spojeni, pak vás odstrčí jen kousek stranou, a vy se znovu napojíte. Někteří lidé se nechají, ale někteří se znovu postaví na nohy.

Rauni: Ano. Vezměte svoji energii, s tou nemohou udělat nic. Já jsem byla mnohokrát zachráněna z absolutně smrtelných situací, takže je to úplně proti fyzikálním zákonům. Naprosto. Už jsem říkala, že jsem rozbila 9 aut, a jsem pořád tady. Když se něco stane, přijde energie zvnějšku a zachrání vás. Když nějaká žena narazila do mého auta, nebo když něco narazilo přímo do mě, zastavilo se to v půli cesty a obešlo mě to, a když mě chtěli otrávit plynem, uprostřed noci jsem se probudila a otevřela okno, a ráno pak byl výbuch, který rozbil všechno v mém domě … Takže, proč jsem zachráněna?

 Je tu cosi, že cítím jako poslání, že musím podávat informace. Často se ptám, když přijdu do transu - víte, někdy se dostanu do transu kvůli automatickému psaní, doktoři říkají, že to je podvědomí, ale já vím, že moje podvědomí toho tolik neví... V mé hlavě to není, to tvrdím já. Takže, když píšu, to se zkoumalo na Universitě ve Virginii, tak pracuje moje levá polovina. Když přijdu do transu, začne pracovat pravá strana mozku. Takže i fyzikálně se aspoň něco mění. A buď je to kontrola mysli, nebo říkám, že je to energie mé zemřelé babičky, co mě ovlivňuje. Takže to psaní je hodně pěkné a má způsob, kterým já nemyslím. Ti, co mě znají, říkají, ne, to jsi nemohla napsat ty. Je to krásné, je to velmi jemné, a já jsem tvrdá, jdu i proti zdi, když je třeba. Je to úplně jiné než já. I písmo je úplně jiné. Nechala jsem zkoumat grafologem, což byl jeden luteránský ministr ve Finsku, své normální písmo a automatické písmo, a on řekl, že automatické písmo pochází od jiné osobnosti než jsem já.

Takže jsem ovlivněna jinou osobností. Ptala jsem se, jakou osobností? A on podal dokonalý popis mé zemřelé babičky. To mi později potvrdila moje matka. Tak jsem si řekla, že je zajímavé, že finský ministr řekne, že jsem byla ovlivněna při psaní jinou entitou. Napsala jsem automatickým psaním několik knih, tu první za 24 hodin, druhou za 30 a třetí za 70, trochu se to prodlužovalo ... (Julius: A jsou to bestsellery). ...- To ano, jsou to bestsellery v šesti zemích, šesti jazycích. První byla „Smrt neexistuje“, prodalo se 170 000 výtisků (anglicky není), a byla prodána do Švédska, ještě než byla napsána. Jen jsem zatelefonovala: Podívejte se, já píšu svou první knihu ... - Ano, ano, bereme ji. Je tu nějaký plán, to mi bylo řečeno v automatickém psaní, když jsem se ptala, jaký to má význam. S automatickým psaním jsem začala v meditační skupině. Moje ruka se zvedla ... bylo to zajímavé.

Měla jsem příbuznou, který dva měsíce předtím zemřela. Když mi bylo 15, byla jsem u ní. Ona byla spiritualistka, nebo kristosofistka, věřila v reinkarnaci, její manžel byl doktor, profesor medicíny. Řekla mi, že ve třech předešlých životech jsem byla provdána za mého manžela. Řekla jsem: co, v minulých životech? Myslela jsem, že je jenom jeden život. Tenkrát jsem to nevěděla, bylo mi 15. Ale začala jsem se zajímat o paranormalitu, začala jsem číst. A bylo zajímavé, že po 20 letech, když v 50 zemřela na nádor na krku, a psala jsem jí, proč se nedá operovat, její manžel byl profesor medicíny, řekla: ne, to je karmické. Musím tím projít. Takže, v té meditační skupině se mi najednou zvedla ruka a začala psát ležatou osmičku, znamení věčnosti. Snažila jsem se dát ruku dolů, ale nešlo to. Byla tam nějaká síla. A pořád jsem psala osmičku. Pomyslela jsem si, že by to mohlo být automatické psaní. Zkusila jsem stáhnout ruku dolů druhou rukou, ani to nešlo, byla tam ta síla. A tak jsem řekla té síle: napiš to do vzduchu. S-O-L-V-E-G. To bylo jméno té příbuzné, která zemřela dva měsíce předtím a která mě v 15 letech přivedla na myšlenku reinkarnace.

Nemůžete zemřít, vaše duše nemůže zemřít, vaše vědomí nemůže zemřít. Byla jsem ohromená. Takže příště - chodili jsme do meditační skupiny jednou týdně - vůbec jsem se necítila duchovně, byla jsem unavená po práci, ale odtud jsem chodila svěží a plná energie, a po tři roky se mi nic nepřihodilo. Všichni ostatní se rozvíjeli, a já ne, ale pak přišla ta věc s psaním. Takže příště jsem si vzalo pero a papír, kdyby se to znovu stalo, a taky ano: ruka se znovu zvedla. Tak jsem do ní vložila pero a ruka spadla dolů na papír. Začala psát celé jméno: Solveg a příjmení. Jsem živá. To bylo zajímavé. Samozřejmě že naživu bylo její vědomí...

A když jsem tam přišla další týden, zeptala jsem se: co to má znamenat? Já vím, že jsi naživu, věřím tomu. Nemohu tě vidět, ale vím, že život pokračuje v jiné dimenzi, na jiné frekvenci. A moje ruka napsala: Je to kniha. (To bylo v roce 79.) V r. 80 napíšeš knihu. A bude to bestseller. Řekla jsem si, no nevím, já jsem lékařka, a finské knihy většinou nejsou bestsellery ... to bylo divné. A ruka pokračovala: Pojedeš do Malajsie. V té době jsem ani pořádně nevěděla, kde Malajsie leží, tak jsem si říkala, proč bych měla jet do Malajsie. Dva týdny poté jsem jela na Státní zdravotní komisi do Helsink, a zajímavá věc: někdo klepe na dveře, a doktorko Luukanenová, máte telefon z Ženevy. A řekli: potřebují lékařského poradce do Malajsie, který mluví francouzsky a je specialista na tropickou medicínu. Nevím, proč chtěli, aby mluvil francouzsky, protože v Malajsii se nemluví francouzsky, ale řekli to. Byla jsem v úžasu.

Řekla jsem: počkejte, já jsem tuhle informaci dostala už před dvěma týdny... A oni řekli, ne, fax z Ženevy z Červeného kříže přišel dneska. Nu dobrá. Jela jsem se domů sbalit, a pak jsem si řekla: co budu dělat s tím automatickým psaním? Nevím nic o energiích, zda jsou dobré či špatné, v kontaktu s jinými dimenzemi jsem začátečník. Tak jsem před odjezdem do Malajsie šla ještě jednou do meditační skupiny, a ruka mi napsala: Nedělej si s tím starosti, my se o tebe postaráme. Tak dobrá, postarají se, ale kdo? Odjela jsem do Kuala Lumpur, a po dvou týdnech jsem šla na švýcarskou ambasádu, pozvali dámy z Červeného kříže na oběd, a přišla ke mně mladá Číňanka, řekla, já jsem Gina, a já, já jsem dr. Luukanenová.

A ona: nechtěla byste přijít do naší skupiny? - Do jaké skupiny, já na to. - Jsme skupina 7 Číňanek, a rozvíjíme svoje psychické schopnosti. To mě zmrazilo: ano, postarali se o mě. Samozřejmě jsem tam šla a pokračovala tam v automatickém psaní. A tam jsem napsala zajímavou věc: Ty musíš poskytnout svou ruku. Kniha je na druhé straně už napsaná. - Byla už napsaná v nějaké jiné dimenzi, a ty musíš dát svou ruku, aby se materializovala tady. Tak jsem pokračovala, a jak už jsem řekla, prodalo se jí 170 000 kusů. Je to prostě neuvěřitelné. (Julius: Smrt neexistuje.) Ano, jmenuje se Smrt neexistuje. A samozřejmě že smrt neexistuje.

Julius: Včera jste se zmínila o nějaké zkušenosti z Ruska.

Rauni: Ano. V roce 1991 byla v Moskvě ufologická konference. Já jsem se o ní dozvěděla od jednoho amerického psychiatra, kterého jsem potkala na předešlé konferenci. To je způsob, jak získat informace: jezděte na mezinárodní konference. To se nikde nepublikuje, a získáte tam neuvěřitelné informace. Bylo tam 400 lidí, ze západu jsme tam byli jenom čtyři. Americký generál, který byl, jak jsem potom zjistila, bývalým šéfem výzvědné služby americké armády. Byl mezi posluchači. Pak tam byl ten psychiatr, jedna americká novinářka a já. Bylo to zrovna před rozpadem Sovětského svazu. Ta energie tam byla cítit. Byl tam jeden, Edvard Namov?, který přednášel, a byla v tom energie, v Rusku se stane něco nového, velkého, dobrého. Bylo to neuvěřitelné.

Konferenci zahájil Adrian Popovič, sovětský kosmonaut, jehož manželku Marinu Popovičovou jsem potkala už dříve na konferenci v Německu. Byla testovací pilotkou a presidentkou světové organizace vědkyň a plukovnicí a nevím co ještě. Předsedajícím konference byl doktor Šasa? Ten byl předtím šéfem sovětské výzvědné služby. Dokážete si představit, že takoví lidé přednášejí, pro veřejnost, kdokoli mohl přijít, bylo to zadarmo. Seděla jsem vedle paní, kterou jsem znala z německé konference, byla to radioinženýrka, uměla anglicky, a já neumím rusky, tak jsem ji poprosila, jestli by mi mohla aspoň něco přeložit, aspoň hlavní body. O přestávce odešla, a jakmile odešla, přišli si vedle mě sednout dva muži. Co to je? Možná KGB, nevím.

A oni byli takoví upjatí, a když jeden z nich odešel na toaletu, zeptala jsem se toho druhého: vy jste z armády? Podíval se na mě. Já jsem řekla: byla jsem provdaná za dva vojáky, jeden byl finský major a druhý norský major, mám na to čich. A on jen seděl strnule. Zeptala jsem se, co má za hodnost. Řekl: Plukovník. A ten druhý je můj šéf, generál. Zajímavé. A pořád jsem byla s nimi, nemohla jsem nikam jít sama. Možná to bylo také kvůli bezpečnosti. Bylo to zajímavé, ale informace, která z toho vzešla, byla neuvěřitelná. Protože na konci konference řekli: My bychom vám mohli něco ukázat. No samozřejmě, já jsem vždycky zvědavá na něco nového, protože tak se můžete rozvíjet. Vzali mě do sklepa, kde byly velké ocelové dveře, divila jsem se, kam to jdeme. Byla tam velká hala, plná obrazů UFO.

Velká mapa Sovětského svazu, v ní špendlíky, ptala jsem se, k čemu jsou, řekli, na ty se nedívejte. Samozřejmě jsem se na ně dívala, myslím, že to byla místa přistání UFO, ale přesně nevím. Byl tam obrazový příběh Anatolije Malčeva, a já jsem byla šokovaná, protože jsem o něm přednášela. A tady jsem viděla jeho skutečné obrazy a příběh. Byl to dřevorubec, v roce 1975 byl v lese, když tam přistálo UFO. Humanoidi vyšli ven a pozvali ho na projížďku. A on byl statečný muž a letěl s nimi. Letěli na druhou stranu měsíce, a tam byla vidět světla. Ptal se, co to je, a oni řekli, že tam mají základny. Pak letěli asi dvě hodiny a přistáli na nějaké planetě, nevěděl, kde. A když vyšel ven, dostal šok. Na té planetě byli všichni jeho zemřelí příbuzní a přátelé. To bylo největší tajemství, které měl Sovětský svaz. Že není žádná smrt. Můžete si to představit, takové vojenské tajemství? A oni mi to ukázali.

Na další konferenci v Americe jsem se ptala té novinářky, jestli jí to také ukázali. Ne, ukázali to jenom mně. Proč? Možná proto, že byla Američanka, a americko-ruské vztahy nebyly nejlepší, ale Finsko bývalo součástí Ruska. Já nevím, jestli to byl ten důvod, nebo něco jiného. Ale chtěli, abych to věděla. Že vědí vojensky, že žádná smrt není, a že UFO se zabývají věcmi smrti a umírání. To bylo ohromující, nemyslíte? A další přednášející byli členy sovětské Akademie věd, a velmi vědečtí ... víte, my bychom nikdy nemohli ve Skandinávii mít takový seminář, aby tam přišli plukovníci a generálové a ukazovali státní tajemství ... Ale jak někdo říkal, a já si taky myslím, světlo přichází ze severu a spiritualita přichází z Ruska. Protože se zdá, že alespoň v tomto ohledu se to děje, a v Rusku byly obrovské změny.

Julius: Pokud jde o Rusko a USA, Rusové se vždy velmi zabývali biologickými věcmi a biochemií a mnohem více se zabývali frekvencemi a vibracemi a duchovními aspekty, pro ně je to přirozené. Taky neměli tolik peněz na drahý výzkum, tak zkoumali duchovně. A byl to Brežněv, kdo řekl Američanům: nesmíme vyrábět takové zbraně.

Rauni: Ano, v r. 75 byl na shromáždění OSN a chtěl přimět shromáždění k zákazu těchto zbraní, které jsou tak hrozné, že si to nemůžeme ani představit. Mluvil o zbraních hromadného ničení elektromagnetickými poli, a národy byly s ním, ale Američané prohlásili, podle zprávy z Ruska, kterou jsem četla, že od r. 48 neměli žádnou novou zbraň hromadného ničení, takže to nepřijímají. A to samozřejmě není pravda.

 Myslím, že v elektromagnetických zbraních vedou Američané. Vždycky byli a vždycky budou první. Vzpomínám si, že v r. 1957, když jsem byla mladá studentka na High School (americká střední škola, pozn. Org.) v rámci výměnného programu, v té době, v r. 57, letěl první kosmonaut, Jurij Gagarin. A to byla v USA vlna šoku, protože oficiálně Amerika v kosmu oficiálně nebyla. A najednou se to stalo oficiálním, a tak zrychlili svůj vesmírný program. Ale pokud vím, na Měsíci měli nacisté hákové kříže a budovy a mosty a tak dále, nejméně od roku 47. Určitě Němci, proč by tam jinak měli svastiky. To je německý nacistický znak. Takže pravda o výzkumu vesmíru je před veřejností totálně skryta. Vůbec o tom nevíme. Řeklo se dokonce, že lety Apolla byly ukončeny v r. 73 a budou pokračovat až v r. 2020.

To je taky velká lež, protože jsem slyšela od německého astronauta, že létají na Měsíc dvakrát týdně. Takže proč nás krmí všemi těmi desinformacemi? Protože tím by se všechno změnilo. Evropský šéf NATO George ?, když navštívil Finsko, a měl setkání a přednášku na univerzitě v Helsinkách, zeptala jsem se ho, s odvoláním na vlastní zprávu NATO z r. 64, jaká je situace dnes. Je ochoten on nebo NATO podat veřejnosti nebo alespoň vědcům více informací o otázkách UFO? Protože v té zprávě z r. 64 se říká, že důvodem, proč jsou potlačovány informace o UFO a kontaktu s mimozemšťany je, tedy důvod číslo jedna, představte si, je THEOLOGIE. Celé náboženské dogma by se zhroutilo, lidské ego by se zhroutilo – my si myslíme, že jsme největší a nejchytřejší ze všech, a ve skutečnosti jsme jako ještěrky.

Pak by se také změnily naše fyzikální zákony. Rychlost světla ve vesmíru není nic. I naše sociální systémy by se změnily. Ekonomie by se musela změnit. Takže, obrovské změny. Takže, když jsem se ho zeptala, jestli podají více informací, měli byste vidět jeho tvář. Zalapal po dechu, a řekl, že o UFO, pokud existují, on nemá žádné takové plány a neví o žádných takových plánech. Pak jsem byla požádána od jednoho plukovníka, co seděl vedle mě, obrátil se ke mně a abych mu dala jméno a adresu, aby mi generál mohl odpovědět osobně. Ale to nebyl ten důvod. Důvod byl, proč já vím ty věci. Ale já jsem je zjistila na konferencích. Lidé, kteří tam jsou, podávají informace. Tak jsem mu dala vizitku, on si ji přečetl, a odešel. A pak začalo moje pronásledování. Doopravdy začalo. Kradli mi dokumenty z kongresů, dělali různé věci. Až dosud se asi 300x vloupali do mého domu. Ale neberou cennosti, berou všechny zprávy z kongresů, berou daňové doklady, bankovní doklady, pojišťovací doklady, prostě dokumenty. Ustřihnou vám šaty, seberou vám nejlepší šaty, všechny druhy obtěžování.

Jsou to malé krádeže, neberou cennosti. Mohli vzít stříbro, nedotkli se zlata ani ničeho podobného. To je systém tajných služeb. Snaží se vás potlačit, zlomit. Byla jsem otrávena, oficiálně přijata do nemocnice s otravou. Děje se to přes vzduchové a vodovodní vedení, dají do toho jed, vy začnete zvracet, ztrácíte vědomí, je vám zle. Nebo na vás míří mikrovlnami v noci a vám je zle. Předpokládám, že jsem zatím v programu mučení, zatím alespoň ještě nejsem v programu smrti. Ale vím, že zemřu na nemoc krevního oběhu, až se jim to bude hodit. Ale zatím se to ještě neděje, protože můj čas ještě nevypršel. Prostě to vím. A jak to vím? Jen tak. Protože když se narodíte ve fyzickém těle, přijmete tím celý svůj život, se všemi velkými součástmi vašeho života. Vaši výchovu, vaše poslání, vaši rodinu, všechno, až do smrti. I způsob, jakým zemřete.

Jinak by jasnovidci nemohli říci, co se vám stane. Je to jako naprogramovaný počítač. Robin Stevens, jeden Brit, který už zemřel, když jsem byla ve svém úřadu a on přijel do Finska, chtěl se se mnou setkat, dali jsme si čaj a diskutovali jsme. A on řekl, chtěla byste čtení? Já jsem tenkrát nevěděla, co je to čtení, to bylo na začátku 80. let. A on řekl, to znamená, že vám přečtu vaši budoucnost. Tak jsem řekla ano, mně je to jedno. A pak jsem byla úplně ztuhlá, když řekl: Varuji vás před velkou automobilovou nehodou. Řekla jsem: Já už jsem rozbila 8 aut. A on: Ale tahle změní váš život. Pak řekl: Budete autorkou mezinárodního bestselleru. Řekla jsem: Já jsem lékařka, nepíšu žádné knihy. Pak řekl: Vidím vás ve střední Evropě. A já: Já nikdy neopouštím Laponsko. A pak řekl: Zemřete v teplé zemi s bílými plochými střechami na nemoc krevního oběhu. Řekl: Vaše poslední tvář života je důležitější než vaše první tvář. A jako příklad uvedl Shirley Temple: to byla roztomilá holčička ze 40. – 50. let, a později se stala velvyslankyní v Československu. Ale to už o ní už nikdo nemluvil. Takže když jsem já teď začala jezdit do střední Evropy na kongresy, a minulý rok do Států, tak se ty věci dějí. Musím podávat informace. Prostě to cítím. A když počítač postupoval podle programu a stalo se všechno, co řekl, můj manžel řekl: Koupíme si dům ve Španělsku. A já na to, ne, ještě ne. Ploché bílé střechy a teplá země... Ale vím, že jednoho dne se to stane. No a co... Žádná smrt není. Není čeho se bát.

A kdyby lidé byli zbaveni strachu ze smrti, to by byla pro lidstvo nejlepší věc. Ale elita nechce, aby tuto věc o smrti lidé věděli. Potom by nebrali jejich energii, potom by je neposlouchali, poslouchali by vlastní duši, svou vlastní energii. A to je pro elitu velmi nebezpečné. A když to víte, můžete mít kontakty s mimozemšťany, které jsou vždy pozitivní. Všechny ty kontakty, jak Američané říkají, abdukce a že vás někam unesou a tak, to dělá americké vojsko. Berou lidi do podzemních základen, hypnotizují je, implantují jim mikročipy, a potom způsobí, abyste věřili, že to udělali mimozemšťané. Všechny kontakty, o kterých jsem slyšela ve Finsku, a napsala jsem knihu Naše tajné světy (bude přeloženo do angličtiny), mluví o tom taky tak. Jsou velmi pozitivní. Někdo se třeba probudí uprostřed noci a malý ET je u postele, je jich samozřejmě mnoho ras, jako my máme rasy. Jsou různí, ale vypadají jako velmi roztomilé dítě, ale je to dospělý. A vždycky vám dá pusu. Potom zmizí. A žena, která to zažije, říká, že je to nádherný zážitek, první kontakt s ET.

Já jsem měla první fyzický kontakt takto: když jsem byla na konferenci, byl tam jeden člověk, lékař, původem z Jugoslávie a pak Američan, teď už nežije. Ten říkal, že létá s UFO. A já jsem mu řekla: Ale jděte, vy, lékař, a létáte s UFO? Řekl: Oni mě berou s sebou. Ptá se: Kde bydlíte? Já říkám, v Laponsku, v Rovaniemi, hlavním městě Laponska, na polárním kruhu. Blízko mého domu je řeka, je to řadový dům, pro čtyři rodiny... Řekl: Tak já požádám o dovolení. A já: A koho požádáte o dovolení? Uplynuly dva měsíce, byla jsem doma s jednou mladou herečkou, četla jsem novou knihu básní, japonské básně, a jméno té básně bylo První kontakt. Právě jsem jí to četla, a najednou se podívám nahoru, jé, podívej se na to... Asi sto yardů od nás nad zemí bylo UFO. Já jsem je totiž předtím požádala, aby přišli: řekla jsem, jen si přijďte. A teď jsem byla v naprosté panice, kamarádka taky, a já jsem jen prosila, nechoďte, nechoďte. Nechápala jsem svou reakci. Já se ničeho nebojím, tak proč jsem nechtěla, aby přišli? Byli tam 50 minut a pak odletěli.

A pak jsme začaly přemýšlet: to musel být odraz Měsíce, nebo nevím co, cokoliv. Příští ráno se probudím, otevřu Laponské Times, a tam je, že 100 lidí volalo policii a laponskou armádu a do novin, že něco viděli, nějaký jev, blízko řeky. Šéf laponského letectva řekl, že to byla sovětská raketa. Která se zastavila na 50 minut, aby řekla, ahoj Rauni? Pak za čtyři roky přišel nový šéf letectva, zajímal se o tento incident a řekl: Myslíme, že to bylo hejno ptáků. Takže jsem trochu sarkasticky napsala ve své knize, že úroveň našich velitelů letectva není příliš vysoká, když neumějí rozeznat hejno ptáků od sovětské rakety a od UFO. Samozřejmě že to bylo UFO, ale oni nesmějí říct veřejnosti pravdu bez zvláštního povolení. To speciální povolení se někdy dává astronautům a kosmonautům a pilotům, aby se otestovala reakce lidí. A reakce nejsou vždycky pozitivní. Fundamentalisté, ať jsou to muslimové nebo křesťané, to popírají.

A já říkám: Proč si nepřečtete svoji Bibli? Protože tam jsou tvrzení, že lidé z nebe se setkali se ženami ze země. A je tam o svitcích, které létají, ve formě doutníků, jako UFO. A v Ezechielově knize je popis, jak něco přistálo na zemi, a někdo v jakémsi stříbrném brnění vyšel ven a mluvil k lidem, ale jenom jeden člověk slyšel, co říká. A bylo mu přikázáno, aby snědl knižní svitek. To je opět symbolismus – aby získal poznání. A vědci z NASA nakreslili obrázek podle popisu z Bible a bylo to UFO. Takže všechno tam je. Tisíce let už máme kontakty. Ale co je podle mě nejvíce ohromující, a co lidé nemohou pochopit, je, že podle zkušenosti z té moskevské konference máme ve skutečnosti co dělat s různými dimenzemi.

A to je také ve zprávě NASA. Máme co do činění nejen s mimozemšťany a UFO z jiných planet, ale také z různých dimenzí. To je samozřejmě pro nás velmi těžké pochopit, ale snad bude snadnější porozumět, když si uvědomíme, že je to něco jako rádio, kde najdeme různé frekvence a různé programy. Přesně to se děje. I vy a vaše energie jste dnes na různých frekvencích. Jste multidimenzionální. Někdy to můžete cítit, že je to jako sen. Řeknete si, to byl jen sen. Nepomyslíte si, že jste byli venku z těla, na jiné frekvenci a žili jste jiný život. Prostě si řeknete, že to byl sen. Ale i když jdete pořád nahoru, šokem vašeho života, který se stane většinou při smrti, je, že uvidíte své spojení s mimozemšťany a smrtí. Vy, vaše duše je zajedno s duší mimozemšťanů. Všichni jsme jedno. Vesmír je jedno velké pole energie. Vysílá nás jako paprsky, abychom získali zkušenost, a pak sbírá tu zkušenost zpět do velkého energetického pole vesmíru.

Julius: A toho oni se bojí, že to pochopíme.

Rauni: Ano, je to tak. Pak by nebyly války, pak by byla jenom láska. Univerzální láska všude na světě. A to je cíl, ke kterému bychom měli směřovat.